Le lapis-lazuli, couleur du Bouddha de la médecine
Pourquoi le Bouddha de la médecine est bleu, d’où vient la pierre et comment elle est utilisée dans l’art.
Le sūtra décrit le Bouddha de la médecine comme rayonnant d’une lumière semblable au vaiḍūrya. On traduit souvent ce mot par lapis-lazuli, même si les spécialistes discutent encore de la pierre exacte (certains y voient plutôt le béryl). Quoi qu’il en soit, la tradition l’a représenté en bleu profond.
Une pierre venue de loin
Le lapis-lazuli le plus célèbre vient des mines de Sar-i Sang, dans le Badakhshan, en Afghanistan, exploitées depuis l’Antiquité. Broyée, la pierre donnait l’outremer, un pigment rare et cher, utilisé aussi bien dans les thangkas que dans la peinture européenne.
Un symbole
Le bleu du lapis évoque la profondeur, la pureté et la clarté. Dans l’iconographie, il signale tout de suite le Bouddha de la médecine au milieu d’autres figures.
Dans les objets
- Des malas en lapis-lazuli de 108 perles, souvent utilisés pour réciter son mantra.
- Des bijoux et pendentifs.
- Des thangkas où le bleu est parfois obtenu avec des pigments minéraux.
Le site ne prête aucune vertu de santé aux pierres : elles sont présentées pour leur beauté et leur symbolique.
Lire l’articleLe mantra du Bouddha de la médecine et son sens