Lapis

Artigos

O lápis-lazúli, cor do Buda da Medicina

Porque é que o Buda da Medicina é azul, de onde vem a pedra e como é usada na arte.

Thangka tibetana
Thangka tibetana · 1687–1703 · Desi Sangye Gyatso

O sutra descreve o Buda da Medicina a irradiar uma luz semelhante ao vaiḍūrya. A palavra é muitas vezes traduzida por lápis-lazúli, embora os especialistas ainda discutam qual é exatamente a pedra (alguns pensam no berilo). Seja como for, a tradição representa-o em azul intenso.

Uma pedra vinda de longe

O lápis-lazúli mais famoso vem das minas de Sar-i Sang, em Badakhshan (Afeganistão), exploradas desde a Antiguidade. Moída, a pedra dava o azul-ultramarino, um pigmento raro e caro usado tanto nas thangkas como na pintura europeia.

Um símbolo

O azul do lápis-lazúli evoca profundidade, pureza e clareza. Na iconografia distingue de imediato o Buda da Medicina entre outras figuras.

Nos objetos

  • Malas de 108 contas de lápis-lazúli, muitas vezes usados para recitar o seu mantra.
  • Joias e pingentes.
  • Thangkas em que o azul é por vezes obtido com pigmentos minerais.

Este site não atribui às pedras qualquer propriedade de saúde: são apresentadas pela sua beleza e simbolismo.

Ver todo o catálogo