Lapis

लेख

औषधि बुद्ध का थंका: एक पवित्र नीला कैसे चित्रित होता है

निर्धारित माप, पत्थर के रंग, सबसे अंत में चित्रित दृष्टि: एक ऐसे चित्र के रहस्य जो एक पुस्तक भी है और चित्र भी।

तिब्बती थंका
तिब्बती थंका · 1644–1911 · Sichuan University Museum · Daderot

थंका सूती कपड़े पर बना चित्र है, जिसे रेशमी ब्रोकेड पर मढ़कर टाँगा जाता है। औषधि बुद्ध के थंका सबसे सुंदर और सबसे प्रचलित में से हैं। वे ध्यान, शिक्षा और मंदिरों की पवित्र सजावट के काम आते हैं।

एक "नापा हुआ" चित्र

बुद्ध की काया गढ़ी नहीं जाती: वह प्रतिमा-मापन के ग्रंथों में निर्धारित अनुपातों का पालन करती है। चित्रकार खड़िया या कोयले से एक जाल खींचकर शुरू करता है, फिर सिर, धड़ और घुटनों को उस माप-इकाई के अनुसार रखता है जो स्वयं छवि की उँगलियों की चौड़ाई से ली जाती है। यही थंका को सामंजस्य देता है, और जानकार को जाँचने देता है कि कोई मूर्ति या चित्र परंपरा का सम्मान करता है या नहीं।

पहाड़ के रंग

कपड़े पर खड़िया और पशु-गोंद का अस्तर लगाकर उसे घोंटा जाता है। पारंपरिक रंग खनिज और वनस्पति के हैं: नीले के लिए एज़ुराइट और नील, हरे के लिए मैलाकाइट, लाल के लिए सिंदूर, पीले के लिए हरताल, और अलंकरण के लिए सोने का चूर्ण। लाजवर्द, बहुत महँगा, असाधारण कार्यों के लिए रखा जाता था। चटख, टिकाऊ रंगों ने शिकागो के आर्ट इंस्टीट्यूट के तेरहवीं-चौदहवीं शताब्दी के थंका जैसी कृतियों को सदियों तक पहुँचाया, जो इस साइट के मुख पृष्ठ को सजाता है।

वह आँख जो खोली जाती है

कई परंपराओं में बुद्ध की आँखें सबसे अंत में, एकाग्रता के क्षण में, चित्रित की जाती हैं, फिर लामा द्वारा छवि की प्राण-प्रतिष्ठा होती है। यह अनुष्ठान वस्तु को सजावट से साधना के आधार में बदल देता है।

शैलियाँ

थंका कई शैलियों में चित्रित होते हैं। तिब्बती मेनरी और करमा गादरी शैलियों ने चीनी चित्रकला के प्रभाव को आत्मसात किया, खासकर भू-दृश्यों में। काठमांडू घाटी के नेवार चित्रकार, जिनकी कार्यशालाएँ आज के बहुत-से थंका बनाती हैं, की अपनी शैली है, अलंकरणों में अधिक समृद्ध। जापान में रेशम या कागज़ पर याकुशी के चित्र एक और परंपरा का अनुसरण करते हैं, जो तांग कालीन चीन के अधिक निकट है, जैसे बारह सेनापतियों वाला कामाकुरा काल का चित्र-पट, जो क्लीवलैंड म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट में है।

चिकित्सा सिखाने वाले चित्र

तिब्बत ने चिकित्सा-चित्रों का एक अप्रतिम समूह बनाया: 79 थंका जो "नीला बेरिल" (वैडूर्य ङोन पो) का चित्रण करते हैं, चिकित्सा-ग्रंथ चतुःतंत्र की महान टीका, जिसे सत्रहवीं शताब्दी के अंत में रीजेंट देसी संगये ग्यात्सो ने बनवाया। वे पौधे, अंग, उपकरण दिखाते हैं। तिब्बती वैद्य उन्हें शरीर-रचना के चित्रों की तरह इस्तेमाल करते थे। शृंखला का पहला चित्र औषधि बुद्ध और उनका महल दिखाता है।

अच्छी तरह चुनना

एक अच्छे थंका में साफ़ रेखांकन, खुले रंग, विस्तृत चेहरे और वर्णन से मेल खाता प्रतिमा-विज्ञान होता है। हमारी थंका चुनने की मार्गदर्शिका व्यावहारिक संकेत देती है, और सूची में कई कार्यशालाओं के थंका हैं।

स्रोत

क्लासिक: Jackson & Jackson, Tibetan Thangka Painting: Methods and Materials (1984); चिकित्सा-चित्रों के लिए Janet Gyatso, Being Human in a Buddhist World (2015); उद्धृत कृतियों के संग्रहालय-अभिलेख (शिकागो आर्ट इंस्टीट्यूट, क्लीवलैंड म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट, रूबिन म्यूज़ियम)।

पूरा कैटलॉग देखें