Modrý beryl: regent, který nechal medicínu namalovat

V letech 1687–88 napsal v Lhase regent Desi Sangye Gyatso (1653–1705) monumentální komentář ke Čtyřem tantrám: Vaidūrya ngonpo, „Modrý beryl“. Název evokuje beryl (vaiḍūrya), modrý kámen spojovaný s Buddhou medicíny. Cílem bylo uvést lékařské učení znovu do pořádku, které považoval za roztříštěné. Není to oddaná kniha: je to studijní příručka, která text komentuje řádek po řádku.

Regent, projekt

Desi Sangye Gyatso byl regentem Tibetu na konci sedmnáctého století. Byl také stavitelem: připisuje se mu dokončení Potaly. V medicíně založil roku 1696 Chakpori, lékařskou kolej na lhasském kopci naproti Potale (některé prameny uvádějí 1694). Viz Chakpori a Men-Tsee-Khang.

Sedmdesát devět maleb

K doprovodu komentáře nechal zhotovit sérii sedmdesáti devíti velkých maleb, dokončených roku 1703, které text ilustrují: anatomii, embryologii, rostliny, nástroje, diety, diagnózy a v čele Buddhu medicíny s jeho pomocníky. Staly se jedním z velkých monumentů lékařské malby na světě.

Proč je tato série slavná

• Malby jsou uspořádány pro výuku: každý panel shrnuje jednu kapitolu.
• Jsou zdrojem ikonografie pro mnoho umělců; jedna z nich, Buddha medicíny, je na tomto webu reprodukována.
• Byly reprodukovány a okomentovány roku 1992 v knize „Tibetan Medical Paintings“ (Serindia).

Co to není

Tyto malby dokumentují lékařskou kulturu Tibetu té doby. Nenahrazují lékařskou radu a tento web je nijak terapeuticky nevyužívá.

Nejistoty

Datum napsání Modrého berylu se liší podle pramenů (1685 nebo 1687–88); stejně tak založení Chakpori (1694 nebo 1696).

Zdroje

Rubin Museum of Art, Project Himalayan Art, „Desi Sanggye Gyatso’s Medical Paintings“; Yuri Parfionovitch, Gyurme Dorje a Fernand Meyer, Tibetan Medical Paintings, Serindia, 1992; Wikipedia, „Desi Sangye Gyatso“; Satyori, hesla „Vaidurya sNgon-po“ a „Desi Sangye Gyatso“.

Číst článekChakpori a Men-Tsee-Khang: tři století tibetských lékařských kolejí

Zobrazit celý katalog