Lapis

लेख

आठ औषधि बुद्ध: सात भाई और एक गुरु

थंका में आठ बुद्ध क्यों दिखते हैं, अन्य सात कौन हैं और उन्हें कैसे पुकारा जाता है।

तिब्बती मंडल
तिब्बती मंडल · 1801–1900 · Rubin Museum of Art

अधिकांश तिब्बती मठों में औषधि बुद्ध की वेदी पर एक नहीं, आठ बुद्ध होते हैं: बीच में एक बड़े नीले बुद्ध और उनके चारों ओर सात अन्य। यह समूह सूत्र के एक संस्करण से आता है।

यिजिंग के पाठ में सात

यिजिंग द्वारा 707 में अनूदित संस्करण एक नहीं सात औषधि बुद्धों की बात करता है। हर बुद्ध का अपना नाम, शुद्ध क्षेत्र और प्रतिज्ञाएँ हैं। भैषज्यगुरु, जो सबसे प्रसिद्ध हैं, शृंखला के सातवें हैं। तिब्बत में पाठ के पठन से आठ का समूह बना: ऐतिहासिक बुद्ध शाक्यमुनि अक्सर आठवें के रूप में जोड़े जाते हैं, या भैषज्यगुरु को केंद्र में रखकर सात साथियों को उनके चारों ओर।

नाम

इस परंपरा की सूची के अनुसार सात बुद्धों के ये नाम हैं (संस्कृत में, वर्तनी संस्करण और अनुवाद के अनुसार बदलती है):

  • सुपरिकीर्तितनामश्री ("पूर्ण यशस्वी नाम वाले"),
  • स्वरघोषराज ("मधुर स्वर के राजा"),
  • सुवर्णभद्रविमलरत्न ("शुद्ध रत्न, स्वर्ण-सा शुभ"),
  • अशोकोत्तमश्री ("शोकरहित परम यश"),
  • धर्मकीर्तिसागरघोष ("धर्म के यश के सागर की ध्वनि"),
  • अभिज्ञाराज ("अभिज्ञाओं के राजा"),
  • भैषज्यगुरु-वैडूर्य-प्रभा-राज ("वैडूर्य प्रकाश के राजा, औषधियों के गुरु")।

तिब्बती, मंगोलियाई, चीनी और जापानी नाम भिन्न हैं और अक्सर लंबे होते हैं। यदि आप थंका खरीदें तो पूछना उपयोगी हो सकता है कि चित्र किस सूची का अनुसरण करता है।

चित्र में उन्हें कैसे पहचानें

तिब्बत में उन्हें अक्सर एक ही मुद्रा में चित्रित किया जाता है, कमल के सिंहासन पर बैठे, हाथ दान या ध्यान की मुद्रा में। उन्हें अलग करते हैं उनके रंग और प्रतीक, जो सूची और कार्यशाला के अनुसार बदलते हैं। संगये मेनला अपने नीले रंग से सदा पहचाने जाते हैं। कुछ रचनाओं में आठों उनके चारों ओर वृत्त में सजे होते हैं।

साधना में आठ

कई तिब्बती मठों में औषधि बुद्धों के नाम सामूहिक अनुष्ठानों में जपे जाते हैं। जापान में "शिचिबुत्सु याकुशी", सात याकुशी, की बात होती है। ये साधनाएँ स्मरण और भक्ति के कार्य हैं, चिकित्सकीय वादे नहीं।

कहाँ देखें

सूची में थंका देखिए, और थंका चुनने की मार्गदर्शिका।

स्रोत

सात औषधि बुद्धों का सूत्र (यिजिंग का अनुवाद, ताइशो 451); Raoul Birnbaum, The Healing Buddha (1979)। नाम और उनका क्रम स्रोत के अनुसार बदलते हैं।

पूरा कैटलॉग देखें