ইয়াকুশি-জি: এক সম্রাজ্ঞীর আরোগ্যের প্রতিজ্ঞা থেকে জন্ম নেওয়া বিহার

ইয়াকুশি নিওরাইকে উৎসর্গ করা সবচেয়ে বিখ্যাত বিহার, নারায়, শুরু হয়েছিল অত্যন্ত মানবিক ভক্তির কাজ থেকে: এক পুরুষ তাঁর অসুস্থ স্ত্রীর জন্য প্রার্থনা করছিলেন।

সম্রাটের প্রতিজ্ঞা

ঐতিহ্য অনুযায়ী 680 সালে সম্রাট তেম্মু তাঁর স্ত্রী, পরবর্তী সম্রাজ্ঞী জিতো, যিনি গুরুতর অসুস্থ ছিলেন, তাঁর আরোগ্যের জন্য বিহার নির্মাণের প্রতিজ্ঞা করেন। কাজ শেষ হওয়ার আগেই তিনি মারা যান (686); জিতো তা চালিয়ে যান, এবং সম্রাট মোম্মুর আমলে বিহার সম্পন্ন হয়। এটি মূলত পুরোনো রাজধানী ফুজিওয়ারা-কিয়োতে ছিল। 718 সালে রাজধানী হেইজো-কিয়োতে (নারা) সরে গেলে বিহারটি বর্তমান স্থানে স্থানান্তরিত হয়।

“জমাট সংগীতের” প্যাগোডা

730 সালের পূর্ব প্যাগোডা (তোতো) বিহারের টিকে থাকা একমাত্র মূল ভবন। এর তিনটি তলা, কিন্তু ছয়টি মনে হয়, কারণ প্রতিটি স্তরে একটি ছোট মধ্যবর্তী ছাদ (মোকোশি) আছে। বড় ও ছোট ছাদের পর্যায়ক্রম প্যাগোডাকে হালকা অবয়ব দেয়। কথিত আছে, আমেরিকান আর্নেস্ট ফেনোলোসা ঊনবিংশ শতকে একে “জমাট সংগীত” বলেছিলেন: এই কথাটি বিখ্যাত, কিন্তু সঠিক আরোপ অনিশ্চিত।

ব্রোঞ্জ ত্রয়ী

স্বর্ণ-কক্ষ (কোন্দো) গাঢ় ব্রোঞ্জের নিক্কো ও গাক্কোর মাঝখানে ইয়াকুশি নিওরাইয়ের ত্রয়ী ধারণ করে, জাতীয় সম্পদ। এর বেদি বিখ্যাত: আঙুরলতার নকশা, ইরান-অনুপ্রাণিত মোটিফ এবং মধ্য এশীয় শিল্পের কথা মনে করানো মূর্তি। এটি নারায় পৌঁছানো রেশম পথের উদাহরণ হিসেবে আলোচিত।

পরীক্ষা ও পুনর্জন্ম

ভবনগুলো আগুন ও যুদ্ধ সহ্য করেছে। 1528 সালের অগ্নিকাণ্ড মূল ভবনের বেশিরভাগ ধ্বংস করে। বর্তমান স্বর্ণ-কক্ষ 1976 সালের, পশ্চিম প্যাগোডা 1981 সালের, এবং অন্য ভবন অনুসরণ করেছে: পুরোটাই বিংশ শতকের ভিক্ষু ও কারিগরদের ধৈর্যের ফল, মূল কৌশল ব্যবহার করে। বিহারটি “প্রাচীন নারার ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ”-এর অংশ, যা 1998 সালে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়।

জুয়ানজাং ও ইয়াকুশি-জি

বিহারটি হোসসো ধারার সঙ্গে যুক্ত, জুয়ানজাং-এর শিক্ষার উত্তরসূরি, সেই একই ভিক্ষু যাঁর সূত্র-অনুবাদ সবচেয়ে বেশি পঠিত। বিহারের একটি মন্দির, গেনজো সানজো-ইন, তাঁকে উৎসর্গ করা, এবং শিল্পী হিরায়ামা ইকুও সেখানে তাঁর পশ্চিমযাত্রার বিশাল ভিত্তিচিত্র এঁকেছেন। বৃত্ত সম্পূর্ণ হয়: এক ভিক্ষু 7ম শতকে গ্রন্থ অনুবাদ করেছিলেন, আর একই বুদ্ধের জন্য নারায় প্রতিষ্ঠিত বিহার তাঁর স্মৃতি ধারণ করে।

আজ

ইয়াকুশি-জি সারা বছর দর্শনীয়; সময় ও প্রবেশমূল্য অফিসিয়াল সাইটে আছে। এটি সূত্র অনুলিপি (শাকিও), তীর্থ-সিলমোহর (গোশুইন) ও ঋতুভিত্তিক অনুষ্ঠান দেয়। পশ্চিম জাপানের তীর্থযাত্রার জন্য জাপানের ইয়াকুশি বিহার দেখুন।

সূত্র

ইয়াকুশি-জির অফিসিয়াল সাইট; UNESCO, Historic Monuments of Ancient Nara (1998); জাপানের সাংস্কৃতিক বিষয়ক সংস্থা, জাতীয় সম্পদের নথি। প্রতিষ্ঠার তারিখগুলো বিহারের ঐতিহ্যের তারিখ।

প্রবন্ধ পড়ুনজাপানের ইয়াকুশি বিহার: নারা, কিয়োটো, হিয়েই পর্বত

পুরো ক্যাটালগ দেখুন