भैषज्यगुरु बुद्ध कालक्रम: सूत्रदेखि आजसम्म ४४ मिति
सूत्रका पहिला अनुवाददेखि आजका संग्रहालयसम्म ४४ मिति, हरेक केही वाक्यमा र स्रोतसहित।
- IV
सबैभन्दा पुरानो चिनियाँ रूप श्रीमित्र (चौथो शताब्दी) लाई दिइन्छ। यो अभिषेक सूत्र (Taishō T1331) को 12औँ पुस्तक हो, रक्षाका ग्रन्थहरूको सङ्ग्रह।
शब्दकोशमा: सूत्र · काङ्ग्युर र ताइशो (धर्मग्रन्थ-सङ्ग्रह)
- V–VI
गिलगित (अहिलेको पाकिस्तान) मा संस्कृत पाण्डुलिपि सारिए, जसमा भैषज्यगुरु बुद्धको सूत्र पनि छ। यी ज्ञात सबैभन्दा पुराना बौद्ध पाण्डुलिपिमध्ये हुन्।
शब्दकोशमा: सूत्र
कहाँ देख्न सकिन्छ: National Archives of India
- 607
राजकुमार शोतोकुले होर्यु-जी स्थापना गरे। यसको सुनौलो भवनको काँसको याकुशीमा भएको अभिलेखले वर्ष 607 दिन्छ; इतिहासकारहरू यो प्राचीनतामा बहस गर्छन्।
शब्दकोशमा: याकुशी न्योराई (जापानी)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 法隆寺 Hōryū-ji
- 616
धर्मगुप्तले सूत्रलाई चिनियाँमा अनुवाद गरे (Taishō T449)। यो तीन शास्त्रीय अनुवादमध्ये पहिलो हो।
शब्दकोशमा: सूत्र
- 618–649
डुनहुआङको गुफा 322 मा भैषज्यगुरु बुद्धको चित्र बनाइयो, त्यहाँ सुरक्षित सबैभन्दा पुरानामध्ये एक। Lapis ले यसलाई चिन्नुहोस् पृष्ठमा प्रयोग गर्छ।
शब्दकोशमा: पूर्वको शुद्ध भूमि
कहाँ देख्न सकिन्छ: 莫高窟 Mogao Caves
- 642
डुनहुआङको गुफा 220 मा पूर्वको शुद्ध भूमिको ठूलो भित्तेचित्रमा 642 बराबरको मिति छ। यसमा दरबार, ताल र बाजा-मण्डली देखिन्छ।
शब्दकोशमा: पूर्वको शुद्ध भूमि
कहाँ देख्न सकिन्छ: 莫高窟 Mogao Caves
- 650
भारतबाट फर्केका भिक्षु स्वेनच्याङले सबैभन्दा धेरै पढिने अनुवाद गरे (Taishō T450)। पूर्वी एसियामा सबैभन्दा धेरै पाठ गरिने रूप यही हो।
शब्दकोशमा: सूत्र
- 680
सम्राट तेन्मुले बिरामी महारानी निको होऊन् भनी मन्दिर बनाउने व्रत लिए: याकुशी-जीको सुरुवात यही हो। मन्दिर करिब 688 सम्म आकार लिन्छ।
शब्दकोशमा: याकुशी न्योराई (जापानी)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 薬師寺 Yakushi-ji
- 707
यिजिङले सात बुद्धको वर्णन गर्ने लामो रूप अनुवाद गरे (Taishō T451)। सात भैषज्यगुरु बुद्धको स्रोत यही हो।
शब्दकोशमा: सात भैषज्यगुरु बुद्ध
- 718
याकुशी-जीलाई नयाँ राजधानी हेइजो-क्यो (नारा) मा सारियो। यसको मुख्य भवनको काँसको त्रिमूर्तिलाई त्यस कालको उत्कृष्ट कृति मानिन्छ।
शब्दकोशमा: सूर्यप्रभ र चन्द्रप्रभ
कहाँ देख्न सकिन्छ: 薬師寺 Yakushi-ji
- 747
महारानी कोम्योले आँखाको रोग लागेका सम्राट शोमु निको होऊन् भन्ने कामनासहित नारामा शिन-याकुशी-जी स्थापना गरिन्।
शब्दकोशमा: बाह्र सेनापति
कहाँ देख्न सकिन्छ: 新薬師寺 Shin-Yakushi-ji
- VIII
शिन-याकुशी-जीका बाह्र सेनापतिका माटोका मूर्ति बनाइए; एघार मौलिक हुन् र राष्ट्रिय निधि घोषित छन्।
शब्दकोशमा: बाह्र सेनापति
कहाँ देख्न सकिन्छ: 新薬師寺 Shin-Yakushi-ji
- VIII–IX
कोरियामा, एकीकृत सिल्ला कालमा, बेङन्युल्साका उभिएका भैषज्यगुरु बुद्धलाई सुनको जलप लगाइएको काँसमा ढालियो। अहिले यो ग्योङजु राष्ट्रिय संग्रहालयमा छ।
शब्दकोशमा: याक्सा योरे (कोरियाली)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 국립경주박물관 Gyeongju National Museum
- IX
देगु नजिकको पालगोङ पर्वतमा गात्बावीका बसेका बुद्धलाई ढुङ्गामा कुँदियो। आज उहाँलाई भैषज्यगुरु बुद्ध भनिन्छ, यद्यपि पुराना स्रोतले अर्कै नाम दिएका थिए।
शब्दकोशमा: याक्सा योरे (कोरियाली)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 갓바위 Gatbawi
- IX
जिनमित्र, दानशील र येशे देले सूत्रलाई तिब्बतीमा अनुवाद गरे; पछि यो काङ्ग्युरमा समावेश भयो (Toh 504)।
शब्दकोशमा: काङ्ग्युर र ताइशो (धर्मग्रन्थ-सङ्ग्रह)
- IX
क्योतोमा जिङ्गो-जीका उभिएका काठका याकुशी कुँदिए (हेइआन कालको सुरु, राष्ट्रिय निधि)। उहाँ आज पनि मन्दिरको मुख्य मूर्ति हुनुहुन्छ।
शब्दकोशमा: याकुशी न्योराई (जापानी)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 神護寺 Jingo-ji
- IX
फुकुशिमाको शोजो-जीमा याकुशीको त्रिमूर्ति कुँदियो, अहिले राष्ट्रिय निधि, उत्तरी जापानका ठूला पुराना कृतिमध्ये एक।
शब्दकोशमा: याकुशी न्योराई (जापानी)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 勝常寺 Shōjō-ji
- 907
सम्राट दाइगोको अनुरोधमा दाइगो-जीमा याकुशीको त्रिमूर्तिका लागि भवन बनाइयो।
शब्दकोशमा: हिबुत्सु (लुकाइएका बुद्ध)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 醍醐寺 Daigo-ji
- 1051
हिनो सुकेनारीले क्योतोको होकाइ-जीमा एउटा याकुशी बनाउन लगाए र त्यसका लागि भवन बनाए; मन्दिर हिनो याकुशी नामले चिनिन्छ।
शब्दकोशमा: याकुशी न्योराई (जापानी)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 法界寺 Hōkai-ji (Hino Yakushi)
- 1103
मूर्तिकार एन्सेइ र चोएनले निन्ना-जीका चन्दनका याकुशी कुँदे। यसको प्रभामण्डलले सात भैषज्यगुरु बुद्ध र सूर्यप्रभ तथा चन्द्रप्रभ बोधिसत्त्व देखाउँछ।
शब्दकोशमा: सात भैषज्यगुरु बुद्ध · प्रभामण्डल र मण्डोर्ला
कहाँ देख्न सकिन्छ: 仁和寺 Ninna-ji
- 1107
एउटा अभिलेखअनुसार जोरुरी-जीका मुख्य याकुशीलाई “पश्चिमी भवन” मा सारियो; मन्दिरको नाम भैषज्यगुरु बुद्धको शुद्ध भूमिबाट आएको हो।
शब्दकोशमा: पूर्वको शुद्ध भूमि
कहाँ देख्न सकिन्छ: 浄瑠璃寺 Jōruri-ji
- XII
युथोक योन्तेन गोन्पो (कान्छा) ले चार तन्त्रलाई रूप दिए, तिब्बती चिकित्साको त्यो ग्रन्थ जुन भैषज्यगुरु बुद्धको उपदेशका रूपमा प्रस्तुत छ।
शब्दकोशमा: चार तन्त्र
- XII–XIII
ताङ्गुत राज्यको सहर खारा-खोतोमा भैषज्यगुरु बुद्धका थाङ्का चित्रित गरिए। 1909 मा भेटिएका यी थाङ्का अहिले हर्मिटेजमा छन्।
शब्दकोशमा: साङ्ग्ये मेन्ला (तिब्बती) · थाङ्का
कहाँ देख्न सकिन्छ: Государственный Эрмитаж · State Hermitage Museum
- 1319
सान्सीको ग्वाङशेङ मन्दिरमा भैषज्यगुरु बुद्धको ठूलो भित्तेचित्र बनाइयो (करिब 1319)। यो 20औँ शताब्दीदेखि न्युयोर्कको मेटमा छ।
शब्दकोशमा: याओशी फो (चिनियाँ)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 广胜寺 Guangsheng Temple · The Metropolitan Museum of Art
The Met, Buddha of Medicine Bhaishajyaguru (Yaoshi fo), 65.29.2
- 1528
आगलागीले याकुशी-जीको मुख्य भवन नष्ट गर्यो। काँसको त्रिमूर्ति बच्यो; भवन 1976 मा मात्र पुनर्निर्माण भयो।
शब्दकोशमा: याकुशी न्योराई (जापानी)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 薬師寺 Yakushi-ji
- 1603
क्योतोको तो-जीमा सुनौलो भवनमा नयाँ बसेका याकुशी राखिए, जसको आसनमा बाह्र सेनापति छन्।
शब्दकोशमा: बाह्र सेनापति
कहाँ देख्न सकिन्छ: 東寺 Tō-ji
- 1687–1703
शासक देसी साङ्ग्ये ग्याछोको पालामा ल्हासामा नीलो बेरिलका चित्र बनाइए; पहिलो चित्रले भैषज्यगुरु बुद्धलाई देखाउँछ।
शब्दकोशमा: नीलो बेरिल
- 1696
देसी साङ्ग्ये ग्याछोले ल्हासाको चाक्पोरी पहाडमा चिकित्सा महाविद्यालय स्थापना गरे।
शब्दकोशमा: चार तन्त्र
कहाँ देख्न सकिन्छ: ལྕགས་པོ་རི Chakpori
- 1725
कुम्बुम गुम्बा (छिङहाई) मा तिब्बती चिकित्सामा समर्पित चिकित्सा महाविद्यालय खुल्यो।
शब्दकोशमा: चार तन्त्र
कहाँ देख्न सकिन्छ: 塔尔寺 Kumbum Monastery
- 1816
आगा दात्सन (ट्रान्सबैकाल) मा भैषज्यगुरु बुद्ध, मान्ला, लाई समर्पित मन्दिर बनाइयो।
शब्दकोशमा: ओतोच मान्ला (मङ्गोल, बुर्यात)
कहाँ देख्न सकिन्छ: Агинский дацан · Aginsky Datsan
- 1884
आगा दात्सनमा चिकित्सा सङ्काय खुल्यो; बुर्यात दात्सनहरू आफ्ना विद्यालयका लागि चर्चित भए।
शब्दकोशमा: ओतोच मान्ला (मङ्गोल, बुर्यात)
कहाँ देख्न सकिन्छ: Агинский дацан · Aginsky Datsan
- 1900
डुनहुआङमा “पाण्डुलिपिको गुफा” भेटियो: दशौँ हजार पाण्डुलिपि र चित्र, जसमध्ये केही भैषज्यगुरु बुद्धका, जुन पछि लन्डन, पेरिस र अन्यत्र छरिए।
शब्दकोशमा: पूर्वको शुद्ध भूमि
कहाँ देख्न सकिन्छ: 莫高窟 Mogao Caves
- 1916
13औँ दलाई लामाले ल्हासामा मेन-छी-खाङ स्थापना गरे, चिकित्सा र ज्योतिषको संस्थान।
शब्दकोशमा: चार तन्त्र
कहाँ देख्न सकिन्छ: Men-Tsee-Khang
- 1924–1934
टोकियोमा ताइशो धर्मग्रन्थ-सङ्ग्रह प्रकाशित भयो; खण्ड 14 मा सूत्रका अनुवाद छन्। यो आज पनि मानक संस्करण हो।
शब्दकोशमा: काङ्ग्युर र ताइशो (धर्मग्रन्थ-सङ्ग्रह)
- 1931
गिलगित पाण्डुलिपिको खोज; तीमध्ये धेरै अहिले नयाँ दिल्लीको भारतीय राष्ट्रिय अभिलेखालयमा छन्।
शब्दकोशमा: सूत्र
कहाँ देख्न सकिन्छ: National Archives of India
- 1959
ल्हासाको चाक्पोरी महाविद्यालय विद्रोहका बेला नष्ट भयो।
कहाँ देख्न सकिन्छ: ལྕགས་པོ་རི Chakpori
- 1961
मेन-छी-खाङ भारतको धर्मशालामा पुनः स्थापना भयो।
कहाँ देख्न सकिन्छ: Men-Tsee-Khang
- 1962
बेङन्युल्साको मूर्तिलाई कोरियाको राष्ट्रिय निधि घोषित गरियो।
शब्दकोशमा: याक्सा योरे (कोरियाली)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 국립경주박물관 Gyeongju National Museum
- 1976
काँसको त्रिमूर्ति राख्न याकुशी-जीको मुख्य भवन त्यही कालको शैलीमा पुनर्निर्माण गरियो।
शब्दकोशमा: याकुशी न्योराई (जापानी)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 薬師寺 Yakushi-ji
- 1987
डुनहुआङका मोगाओ गुफा युनेस्को विश्व सम्पदा सूचीमा परे।
शब्दकोशमा: पूर्वको शुद्ध भूमि
कहाँ देख्न सकिन्छ: 莫高窟 Mogao Caves
- 1989
पश्चिमी जापानका सात प्रान्तका उनन्चास मन्दिरले भैषज्यगुरु बुद्धको साइगोकु तीर्थयात्रा बनाउँछन्; Lapis ले तिनलाई आफ्नो नक्सामा राख्छ।
शब्दकोशमा: याकुशी न्योराई (जापानी)
- 1992
देगु नजिकको दोङ्ह्वासामा भैषज्यगुरु बुद्धको ठूलो ढुङ्गाको मूर्ति बनाइयो: तोङिल याक्सा देबुल।
शब्दकोशमा: याक्सा योरे (कोरियाली)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 동화사 Donghwasa
- 1998
याकुशी-जी “प्राचीन नाराका ऐतिहासिक स्मारक” सँगै युनेस्को सूचीमा परे।
शब्दकोशमा: याकुशी न्योराई (जापानी)
कहाँ देख्न सकिन्छ: 薬師寺 Yakushi-ji
- 2024
न्युयोर्कको रुबिन म्युजियमले आफ्नो भवन बन्द गर्यो र अनलाइन तथा सापटी दिएर काम जारी राख्यो।
शब्दकोशमा: मण्डल
कहाँ देख्न सकिन्छ: Rubin Museum of Art
स्रोतहरू (29)
- Śrīmitra 帛尸梨蜜多羅, Taishō T21 n1331
- Wikipedia, Gilgit manuscripts
- Wikipedia, Hōryū-ji
- Dharmagupta 達摩笈多 (616), Taishō T14 n0449
- Wikipedia, Mogao Caves
- Xuanzang 玄奘 (650), Taishō T14 n0450
- Wikipedia, Yakushi-ji
- Yijing 義淨 (707), Taishō T14 n0451
- Wikipedia, Shin-Yakushi-ji
- Wikipedia, 경주 백률사 금동약사여래입상
- Wikipedia, 경산 팔공산 관봉 석조여래좌상
- 84000, The Detailed Account of the Previous Aspirations of the Blessed Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabha (Toh 504)
- Wikipedia, 神護寺
- Wikipedia, 勝常寺
- Wikipedia, Daigo-ji
- Wikipedia, 法界寺
- Wikipedia, Ninna-ji
- Wikipedia, Jōruri-ji
- Wikipedia, Traditional Tibetan medicine
- Wikipedia, Khara-Khoto
- The Met, Buddha of Medicine Bhaishajyaguru (Yaoshi fo), 65.29.2
- Wikipedia, Tō-ji
- Wikipedia, Men-Tsee-Khang
- Wikipedia, Kumbum Monastery
- Wikipedia, Агинский дацан
- Wikipedia, Taishō Tripiṭaka
- Wikipedia, 西国薬師四十九霊場
- Wikipedia, 동화사
- Wikipedia, Rubin Museum of Himalayan Art
पाठ: Lapis, १७ अक्टोबर २०२६ मा जाँच गरिएको। ऐतिहासिक र सांस्कृतिक सामग्री, चिकित्सा सल्लाह होइन।