Archeologie a dějiny umění: Tun-chuang, Nara, ikonografie
Jeskyně Mogao 220 (642), malby z jeskyně 17, triáda z Jakušidži: datovaná díla a spory o datování.

Poznání
Doloženo
V jeskyni Mogao 220 v Tun-chuangu nese severní stěna velkou kompozici sedmi stojících Buddhů medicíny s bódhisattvy, generály, lampami a tanečníky. Inkoustové nápisy z 16. roku éry Čen-kuan (642) malbu datují; jeskyni financovala rodina Zhai.
Doloženo
V jeskyni Mogao 17 (zazděné «knihovní jeskyni») našel Aurel Stein malby na hedvábí zobrazující Buddhu medicíny, dnes v Britském muzeu, mezi nimi velký «Ráj Bhaiṣajyaguru» (1919,0101,0.32) a obraz Buddhy s miskou (1919,0101,0.27, konec 9.–počátek 10. století).
Sporné
Velký Ráj Bhaiṣajyaguru nese čínské a tibetské nápisy, které jej datují do roku 836; International Dunhuang Programme upozorňuje, že mohl vzniknout později.
Doloženo
Císař Tenmu v roce 680 slíbil postavit Jakušidži za uzdravení císařovny; kolem roku 718 byl chrám přenesen z Fudžiwara-kjó do Nary (Heidžó-kjó). Je součástí památky UNESCO «Historické památky starobylé Nary».
Sporné
Byla pozlacená bronzová triáda ze Zlaté síně Jakušidži odlita ve Fudžiwara-kjó koncem 7. století a převezena do Nary, nebo odlita znovu v Naře po roce 718? Jde o jeden z velkých sporů dějin japonského umění; JAANUS ji datuje «konec 7. století nebo 718».
Doloženo
V Japonsku je typickým atributem Jakušiho nádobka s lékem v levé ruce; sútry ji nepopisují a nejstarší japonská zobrazení lze jen stěží odlišit od zobrazení Šaky (Šákjamuniho).
Zdroje 9
Doloženo
V tibetském a himálajském umění bývá modrý, sedí a drží misku v levé ruce a větvičku myrobalánu v pravé.
Zdroje 11

Poznání
Doloženo Sporné Hypotéza Víra
Doloženo: podloženo zdroji a přijato odborníky. Sporné: odborníci se neshodnou. Hypotéza: navrženo, neprokázáno. Víra: co říká náboženská tradice, bez historického nároku.
Zdroje
- Dunhuang Academy (敦煌研究院), 莫高窟第220窟. www.dha.ac.cn
- University of Washington Dunhuang Project, “Mogao Cave 220 Overview”. www.dunhuang.ds.lib.uw.edu
- UNESCO World Heritage Centre, “Mogao Caves”. whc.unesco.org
- British Museum, 1919,0101,0.32, Paradise of Bhaiṣajyaguru, ink and colour on silk, Cave 17, Dunhuang. www.britishmuseum.org
- British Museum, 1919,0101,0.27, painting of Bhaiṣajyaguru holding a bowl, late 9th–early 10th century. www.britishmuseum.org
- International Dunhuang Programme (British Library), “Shaping the Stein collection’s Dunhuang corpus (2)”. idp.bl.uk
- Yakushi-ji (official site), “Yakushiji Digital Picture Scroll”. www.yakushiji.or.jp
- UNESCO World Heritage Centre, “Historic Monuments of Ancient Nara”. whc.unesco.org
- JAANUS (Japanese Architecture and Art Net Users System), entry “Yakushi”. www.aisf.or.jp
- CiNii Research, “On the creation and transfer of the Yakushi Triad at Yakushiji”. cir.nii.ac.jp
- Raoul Birnbaum, The Healing Buddha, Shambhala, 1979 (rev. 1989). (kniha)
Odkazy ověřeny 15. října 2026.