Археологи ба урлагийн түүх: Дуньхуан, Нара, дүрслэл зүй
Могаогийн 220-р агуй (642), 17-р агуйн зураг, Якүши-жийн гурвал: он тогтоосон бүтээл ба он цагийн маргаан.

Мэдлэг
Тогтоогдсон
Дуньхуаны Могаогийн 220-р агуйн хойд хананд бодисадва, жанжин, зул, бүжигчдийн хамт зогсож буй долоон Оточ Манлагийн том зураг бий. Жэньгуань оны 16-р жилийн (642) бэхээр бичсэн бичээс зургийн онг тогтоодог; агуйг Жай овгийнхон бүтээлгэсэн.
Тогтоогдсон
Могаогийн 17-р агуйгаас (хаагдсан «номын сангийн агуй») Аурел Стейн Оточ Манлагийн торгон зургууд олсон бөгөөд одоо Британийн музейд хадгалагддаг; үүнд том «Бхайшажьягуругийн диваажин» (1919,0101,0.32) болон аяга барьсан бурханы зураг (1919,0101,0.27, IX зууны төгсгөл–X зууны эхэн) багтана.
Маргаантай
Том «Бхайшажьягуругийн диваажин» дээрх хятад, төвд бичээс үүнийг 836 онд хамааруулдаг; International Dunhuang Programme илүү хожуу бүтээгдсэн байж болохыг тэмдэглэдэг.
Тогтоогдсон
Тэмү хаан 680 онд хатныхаа эдгэрэлтийн төлөө Якүши-жи сүмийг барихаар ерөөл тавьсан; 718 оны орчим сүмийг Фүживара-кёогоос Нара (Хэйжё-кё) руу шилжүүлсэн. Энэ нь ЮНЕСКО-гийн «Эртний Нарагийн түүхэн дурсгалууд» өвд багтдаг.
Маргаантай
Якүши-жийн Алтан танхимын алтадсан хүрэл гурвалыг VII зууны төгсгөлд Фүживара-кёод цутгаад Нара руу авчирсан уу, эсвэл 718 оноос хойш Нарад шинээр цутгасан уу? Энэ бол Японы урлагийн түүхийн томоохон маргааны нэг; JAANUS «VII зууны төгсгөл эсвэл 718» гэж тодорхойлдог.
Тогтоогдсон
Японд Якүшигийн онцлог тэмдэг нь зүүн гартаа барьсан эмийн сав юм; судруудад үүнийг дүрслээгүй бөгөөд хамгийн эртний японы баримлыг Шака (Шагжмуни)-гийн баримлаас ялгахад бэрх.
Эх сурвалж 9
Тогтоогдсон
Төвд ба Гималайн урлагт тэрээр ихэвчлэн хөх өнгөтэй, сууж, зүүн гартаа аяга, баруун гартаа арура модны мөчир барьдаг.
Эх сурвалж 11

Мэдлэг
Тогтоогдсон Маргаантай Таамаглал Итгэл
Тогтоогдсон: эх сурвалжаар нотлогдсон, мэргэжилтнүүд хүлээн зөвшөөрсөн. Маргаантай: мэргэжилтнүүд санал нийлэхгүй байна. Таамаглал: дэвшүүлсэн, нотлогдоогүй. Итгэл: шашны уламжлал юу гэж өгүүлдэг, түүхэн нотолгооны зорилгогүй.
Эх сурвалж
- Dunhuang Academy (敦煌研究院), 莫高窟第220窟. www.dha.ac.cn
- University of Washington Dunhuang Project, “Mogao Cave 220 Overview”. www.dunhuang.ds.lib.uw.edu
- UNESCO World Heritage Centre, “Mogao Caves”. whc.unesco.org
- British Museum, 1919,0101,0.32, Paradise of Bhaiṣajyaguru, ink and colour on silk, Cave 17, Dunhuang. www.britishmuseum.org
- British Museum, 1919,0101,0.27, painting of Bhaiṣajyaguru holding a bowl, late 9th–early 10th century. www.britishmuseum.org
- International Dunhuang Programme (British Library), “Shaping the Stein collection’s Dunhuang corpus (2)”. idp.bl.uk
- Yakushi-ji (official site), “Yakushiji Digital Picture Scroll”. www.yakushiji.or.jp
- UNESCO World Heritage Centre, “Historic Monuments of Ancient Nara”. whc.unesco.org
- JAANUS (Japanese Architecture and Art Net Users System), entry “Yakushi”. www.aisf.or.jp
- CiNii Research, “On the creation and transfer of the Yakushi Triad at Yakushiji”. cir.nii.ac.jp
- Raoul Birnbaum, The Healing Buddha, Shambhala, 1979 (rev. 1989). (ном)
Холбоосыг 2026 оны 10-р сарын 15-нд шалгасан.