Shin-Yakushi-ji: tizenegy agyagtábornok őrködik több mint ezer éve
Narában Japán legrégebbi tizenkét tábornokos sorozata nyers agyagból készült, és egyiküket ki kellett cserélni.

Lépjen be a narai Shin-Yakushi-ji főcsarnokába: a fény tompa, és a szobrok körben állnak a Buddha körül, tizenkét tábornok majdnem életnagyságban, nyers agyagból, néhány vörös, mások az idő által megfakultak. Ez a műfaj legrégebbi fennmaradt sorozata Japánban, a Tenpyō-korból (729–749).
Egy beteg uralkodóért alapítva
A templom hagyománya szerint Kōmyō császárné alapította 747-ben, hogy férje, Shōmu császár egészsége helyreálljon. A név, „Új Yakushi-ji”, arra int, hogy ne tévesszük össze a régebbi narai Yakushi-jivel (lásd a Yakushi-ji története).
Agyagszobrok
A tizenkét tábornok agyagból (sozō) készült, amelyet nehéz megőrizni: fakeret és szalma kell hozzá, majd több földréteg, a festés előtt. Éppen ezért maradt fenn olyan kevés példány. Tizenegy a Nara-korból való és nemzeti kincs. A tizenkettedik, amelyet földrengés megrongált, 1931-ben fa szoborral lett pótolva, amelynek nincs nemzeti kincs státusza. A források eltérnek a pótolt tábornok nevében: Haira, Kubira vagy Bikara a beszámolótól függően.
Karakteres arcok
A szobrászok minden tábornoknak temperamentumot adtak: kidülledő szem, tátott száj, ráncolt homlok, harci testtartás. A legismertebb Basara (Bazara) felmered hajával. Ezek a szobrok a Nara-kor realizmusának szép példái.
Tovább olvasva
Magukról az alakokról lásd a tizenkét tábornokról szóló cikket. Más japán templomokról lásd a Yakushi-templomok Japánban cikket.
Bizonytalanságok
Az alapítási dátumok a templom hagyományának dátumai; az 1931-ben pótolt tábornok kiléte a kiadványokban eltér.
Források
A Shin-Yakushi-ji hivatalos oldala (a tizenkét tábornok oldala); a japán Kulturális Ügynökség (kulturális javak adatbázisa); Nippon.com, „The 12 Heavenly Generals at Shin-Yakushiji, Nara” című cikk; Wikipedia, „Shin-Yakushi-ji” (keresztellenőrzéshez).
Cikk olvasásaHōryū-ji: a Yakushi-felirat, amely egy 586-ban tett fogadalomról mesél