Shin-Yakushi-ji: jedenastu glinianych generałów stojących na straży od ponad tysiąca lat
W Narze najstarszy japoński zespół dwunastu generałów jest z surowej gliny, a jednego z nich trzeba było zastąpić.
Wejdź do głównej sali Shin-Yakushi-ji w Narze: światło jest przyćmione, a posągi stoją w kręgu wokół Buddy, dwunastu generałów niemal naturalnej wielkości, z surowej gliny, niektórzy czerwoni, inni wyblakli z upływem czasu. To najstarszy zachowany zespół tego rodzaju w Japonii, z epoki Tenpyō (729–749).
Fundacja dla chorego władcy
Tradycja świątyni mówi, że założyła ją w 747 roku cesarzowa Kōmyō, aby jej mąż, cesarz Shōmu, odzyskał zdrowie. Nazwa, „Nowa Yakushi-ji”, przypomina, by nie mylić jej ze starszą Yakushi-ji w Narze (zob. historię Yakushi-ji).
Posągi z gliny
Dwunastu generałów wykonano z gliny (sozō), materiału trudnego do zachowania: potrzebuje drewnianego szkieletu i słomy, potem kilku warstw ziemi, przed malowaniem. Właśnie dlatego przetrwało tak niewiele egzemplarzy. Jedenaście pochodzi z okresu Nara i jest skarbami narodowymi. Dwunasty, uszkodzony w trzęsieniu ziemi, został w 1931 roku zastąpiony drewnianym posągiem, który nie ma statusu skarbu narodowego. Źródła różnią się co do imienia zastąpionego generała: Haira, Kubira lub Bikara, zależnie od relacji.
Twarze z charakterem
Rzeźbiarze nadali każdemu generałowi temperament: wytrzeszczone oczy, otwarte usta, zmarszczone brwi, bojowe postawy. Basara (Bazara), z postawionymi włosami, jest najbardziej znany. Posągi te to piękny przykład realizmu okresu Nara.
Dalsza lektura
O samych postaciach zob. artykuł o dwunastu generałach. O innych japońskich świątyniach zob. świątynie Yakushi w Japonii.
Niepewności
Daty założenia są datami tradycji świątyni; tożsamość generała zastąpionego w 1931 roku różni się między publikacjami.
Źródła
Oficjalna strona Shin-Yakushi-ji (strona o dwunastu generałach); japońska Agencja do Spraw Kultury (baza dóbr kultury); Nippon.com, reportaż „The 12 Heavenly Generals at Shin-Yakushiji, Nara”; Wikipedia, „Shin-Yakushi-ji” (do weryfikacji).
Przeczytaj artykułHōryū-ji: inskrypcja Yakushi opowiadająca o ślubie złożonym w 586 roku