Angkor: král, který postavil sto dvě nemocnice pod pohledem Buddhy medicíny

Ve dvanáctém století udělal král Jayavarman VII (asi 1122–1218) ze soucitu věc státní politiky. Jeho projekty zahrnovaly silnici, domy odpočinku pro cestující a především síť nemocnic. Text, který o tom mluví, je vytesán sanskrtem na velké stéle v chrámu Ta Prohm a datován rokem 1186.

Co říká stéla

Nápis z Ta Prohm (K. 273) uvádí, že král založil sto dvě ārogyaśālā, doslova „domů zdraví“, po celém království. Podrobně popisuje roční příděly rýže, oděvů, rituálních předmětů a léčivých látek i personál přidělený každému zařízení. Nápis také jmenuje ochranné božstvo každého domu.

Buddha medicíny jako ochránce

Každá nemocnice má za božstvo Bhaiṣajyaguru-vaiḍūrya-prabhu, Buddhu medicíny, po jehož boku stojí dva bódhisattvové, Sūryavairocana a Candravairocana, ozvěny sluneční a měsíční bódhisattvy čínské a japonské tradice. Je to jeden z nejstarších důkazů státního kultu Buddhy medicíny v jihovýchodní Asii a jedno z mála doložení této trojice v přesném textu.

Za hranice Angkoru

Jiné stély potvrzují, že program byl uplatněn mimo hlavní město. Stéla ze Say Fong, nalezená v dnešním Laosu poblíž Vientiane (K. 368), přebírá znění nápisu z Ta Prohm a podává verzi pro regionální nemocnici.

Co lze říci a co ne

• Víme, že král založil síť nemocnic a že byl spojen s kultem Buddhy medicíny.
• Méně víme o tom, jak nemocnice fungovaly v praxi: nemáme žádný registr pacientů ani přesný lékařský popis.
• Zbytky některých budov byly v terénu identifikovány, ale většina zmizela.

Číst dál

Chcete-li zasadit Angkor do putování kultu, čtěte Z Indie do Vietnamu.

Nejistoty

Číslo sto dvě je číslem stély; nevíme, kolik jich skutečně fungovalo.

Zdroje

Nápis z Ta Prohm K. 273 (přeložil George Cœdès, 1906); nápis ze Say Fong K. 368; Wikipedia, „Arogayasala“; Angkor Database, „Bhaisajyaguru and Tantric Medicine in Jayavarman VII Hospitals“.

Číst článekKorea: Yaksa Yeorae, Buddha ve službách království Silla

Zobrazit celý katalog