Lapis

Artikelen

Angkor: de koning die honderdtwee ziekenhuizen bouwde onder de blik van de Medicijnboeddha

In 1186 legt een stenen stèle een netwerk van koninklijke ziekenhuizen in het hele Khmer-rijk vast, onder de bescherming van Bhaiṣajyaguru.

Japanse schilderkunst
Japanse schilderkunst · 1600–1799 · The Metropolitan Museum of Art

In de twaalfde eeuw maakte koning Jayavarman VII (ca. 1122–1218) van mededogen een zaak van staatsbeleid. Zijn projecten omvatten een weg, rusthuizen voor reizigers en vooral een netwerk van ziekenhuizen. De tekst die erover spreekt is in het Sanskriet uitgehouwen op een grote stèle bij de tempel Ta Prohm, gedateerd 1186.

Wat de stèle zegt

Het opschrift van Ta Prohm (K. 273) vermeldt dat de koning honderdtwee ārogyaśālā stichtte, letterlijk ‘huizen van gezondheid’, verspreid over het koninkrijk. Het specificeert de jaarlijkse voorraden rijst, kleding, rituele voorwerpen en geneeskrachtige stoffen, en het personeel dat aan elke inrichting was toegewezen. Het opschrift noemt ook de beschermgod van elk huis.

De Medicijnboeddha als beschermer

Elk ziekenhuis heeft als godheid Bhaiṣajyaguru-vaiḍūrya-prabha, de Medicijnboeddha, geflankeerd door twee bodhisattva’s, Suryavairochana en Chandravairochana, die de zon- en maanbodhisattva’s van de Chinese en Japanse traditie weerspiegelen. Het is een van de vroegste bewijzen van een staatscultus van de Medicijnboeddha in Zuidoost-Azië en een van de weinige getuigenissen van deze drie-eenheid in een nauwkeurige tekst.

Voorbij Angkor

Andere stèles bevestigen dat het programma buiten de hoofdstad werd toegepast. De stèle van Say Fong, gevonden in het huidige Laos nabij Vientiane (K. 368), neemt de bewoordingen van het opschrift van Ta Prohm over en geeft een versie voor het regionale ziekenhuis.

Wat gezegd kan worden, en wat niet

  • We weten dat de koning een netwerk van ziekenhuizen stichtte en dat er een cultus van de Medicijnboeddha aan verbonden was.
  • We weten minder over hoe de ziekenhuizen in de praktijk werkten: er is geen patiëntenregister en geen nauwkeurige medische beschrijving.
  • De resten van enkele gebouwen zijn ter plaatse geïdentificeerd, maar de meeste zijn verdwenen.

Verder verkennen

Om Angkor in de reis van de cultus te plaatsen, lees Van India tot Vietnam.

Onzekerheden

Het getal honderdtwee is dat van de stèle; we weten niet hoeveel er daadwerkelijk functioneerden.

Bronnen

Opschrift van Ta Prohm K. 273 (vertaald door George Cœdès, 1906); opschrift van Say Fong K. 368; Wikipedia, ‘Arogayasala’; Angkor Database, ‘Bhaisajyaguru and Tantric Medicine in Jayavarman VII Hospitals’.

Bekijk de hele catalogus