Korea: Yaksa Yeorae, Buddha ve službách království Silla
Ve starověké Koreji nebyl Buddha medicíny jen postavou osobní zbožnosti: byl také vzýván pro bezpečí království.
V Koreji se Buddha medicíny nazývá Yaksa Yeorae (약사여래) nebo Yaksabul. Jeho kult velmi vzrostl za Sjednocené Silly (sedmé až desáté století).
Zbožnost s několika tvářemi
Korejští učenci popisují kult, který míchá několik motivů: dlouhověkost, ochranu království před pohromami, znovuzrození v čisté zemi. Obřady zahrnují recitaci sútry, obětování lamp, pětibarevné praporky a společné ceremonie.
Komentátoři
Několik mnichů z Silly psalo o této sútře. Gyeongheung (sedmé století) napsal komentář, který je dnes ztracen a znám z citací. Taehyeon (osmé století) zanechal komentář, který se dochoval (Bonwon Yaksa gyeong gojeok). Velký Wonhyo psal o jiných textech; jeho dochovaný lékařský komentář se týká Sútry zlatého světla, nikoli Sútry Buddhy medicíny, což je častá záměna.
Socha datovaná rokem 755
Tradice chrámu Baengnyulsa u Gyeongju připisuje roku 755 velkou pozlacenou bronzovou sochu Yaksa Yeorae. Historici umění ji řadí k velkým příkladům buddhistického sochařství Silly. Případ je složitý a odkazujeme na prameny.
Po Sille
V období Goryeo (918–1392) je Buddha medicíny malován s velkou péčí. Jedna z nejslavnějších maleb, uložená v Banshō-ji v Nagoji v Japonsku, je na tomto webu reprodukována. V korejských chrámech jsou „Yaksajeon“, síně věnované Yaksa Yeorae, často vedle hlavní síně.
Pro srovnání
V Japonsku se tentýž Buddha stal jedním z nejuctívanějších (viz Yakushi-ji); v Číně je spojen s východní trojicí (viz cesta napříč zeměmi).
Nejistoty
Rok 755 je rok tradice; přesné připsání a původ několika kusů se diskutují; ne všechny citované komentáře se dochovaly.
Zdroje
Encyclopedia of Korean Culture (Academy of Korean Studies), hesla „Yaksa Yeorae“ a „Yaksagyeongso“; odborné články KCI o kultu Yaksa v Sille; Korean Journal of Medical History, článek o komentářích k Sútře zlatého světla.
Číst článekMongolsko: Otoch Manal a klášterní lékařské školy