Lapis

Články

Mongolsko: Otoch Manal a klášterní lékařské školy

Ve stepi má Buddha medicíny jméno v mongolštině a kláštery měly vlastní lékařské koleje.

Tibetská thangka
Tibetská thangka · 1644–1911 · Sichuan University Museum · Daderot

V mongolštině je Buddha medicíny Otoch Manal (nebo Otoch Manla). Slovo „otoch“ znamená lékař, ten, kdo léčí rostlinami; „manal“ znamená lék. Jméno odpovídá tibetskému Sangye Menla.

Buddhismus z Tibetu

Tibetský buddhismus se v Mongolsku šířil od šestnáctého století a poté vzkvétal v sedmnáctém a osmnáctém. S ním přišly malby, texty a medicína Čtyř tantr. Mongolské kláštery měly často lékařskou kolej, zvanou Manba Datsan.

Manba Datsan

Od sedmnáctého do dvacátého století vychovávaly Manba Datsan mnichy-lékaře, „manba“ neboli lamy-lékaře, na Čtyřech tantrách, s příspěvky mongolského a čínského vědění. Jejich učitelé také psali pojednání o nemocech své doby, jejichž rozmanitost ukázaly nedávné studie.

Rukopisná sútra

Program ohrožených archivů Britské knihovny (EAP529) uvádí rukopis nazvaný „Manal healing sutra“: znamení místa, které takové texty měly v klášterním životě.

Zlom dvacátého století

Ve třicátých letech byla většina mongolských klášterů uzavřena nebo zničena. Po roce 1990 byl buddhismus obnoven a výuka se v Ulánbátaru znovu rozběhla.

Dnes

V Ulánbátaru funguje Manba Datsan. Předměty související s Buddhou medicíny, které uvádíme, jsou v katalogu.

Nejistoty

Pravopis jména se liší (Otoch Manal, Otoch Manla); přesný počet Manba Datsan v každém období je těžké určit.

Zdroje

Wikipedia, „Traditional Mongolian medicine“; PMC, „History of traditional Mongolian medical education based on Manba Datsan: a literature review“; MDPI Religions 10 (4), 2019, „Mongolian Buddhist Scholars’ Works on Infectious Diseases“; British Library, Endangered Archives Programme, EAP529.

Zobrazit celý katalog