Lapis

Cikkek

Mongólia: Otoch Manal és a kolostori orvosi iskolák

A sztyeppén az Orvosbuddhának mongol neve van, és a kolostoroknak saját orvosi kollégiumuk volt.

Tibeti thangka
Tibeti thangka · 1644–1911 · Sichuan University Museum · Daderot

Mongolul az Orvosbuddha Otoch Manal (vagy Otoch Manla). Az „otoch” szó orvost jelent, azt, aki növényekkel gyógyít; a „manal” gyógyszert jelent. A név a tibeti Sangye Menlának felel meg.

Tibetből érkezett buddhizmus

A tibeti buddhizmus a tizenhatodik századtól terjedt el Mongóliában, majd a tizenhetedik és tizennyolcadik században virágzott. Vele érkeztek a festmények, szövegek és a Négy Tantra orvoslása. A mongol kolostoroknak gyakran volt orvosi kollégiumuk, amelyet Manba Datsannak hívtak.

A Manba Datsan

A tizenhetedik századtól a huszadikig a Manba Datsanok szerzetes-orvosokat, „manbákat” vagy láma-orvosokat képeztek a Négy Tantrára, mongol és kínai tudás hozzájárulásával. Tanáraik értekezéseket is írtak koruk betegségeiről, amelyek sokféleségét újabb kutatások mutatták meg.

Egy kézirat-szútra

A Brit Könyvtár Endangered Archives Programme-ja (EAP529) felsorol egy „Manal healing sutra” című kéziratot: a jele annak a helynek, amelyet ilyen szövegek a kolostori életben elfoglaltak.

A huszadik századi törés

Az 1930-as években a legtöbb mongol kolostort bezárták vagy lerombolták. 1990 után a buddhizmust újra megalapították, és Ulánbátorban újraindult a tanítás.

Ma

Ulánbátorban Manba Datsan működik. Az általunk felsorolt, Orvosbuddhához kapcsolódó tárgyak a katalógusban találhatók.

Bizonytalanságok

A név írásmódja eltér (Otoch Manal, Otoch Manla); a Manba Datsanok pontos száma egyes korszakokban nehezen állapítható meg.

Források

Wikipedia, „Traditional Mongolian medicine”; PMC, „History of traditional Mongolian medical education based on Manba Datsan: a literature review”; MDPI Religions 10 (4), 2019, „Mongolian Buddhist Scholars’ Works on Infectious Diseases”; British Library, Endangered Archives Programme, EAP529.

A teljes katalógus megtekintése