Mongolia: Otoch Manal dan sekolah kedokteran biara
Di padang rumput, Buddha Pengobatan punya nama dalam bahasa Mongol, dan biara-biara memiliki perguruan kedokteran sendiri.
Dalam bahasa Mongol, Buddha Pengobatan disebut Otoch Manal (atau Otoch Manla). Kata "otoch" menunjuk seorang tabib, yang mengobati dengan tumbuhan; "manal" adalah pengobatan. Nama itu menjawab Sangye Menla dalam bahasa Tibet.
Agama Buddha dari Tibet
Buddhisme Tibet menyebar di Mongolia sejak abad ke-16, lalu berkembang pesat pada abad ke-17 dan ke-18. Bersamanya datang lukisan, teks, dan pengobatan Empat Tantra. Biara-biara Mongol sering memiliki perguruan kedokteran, yang disebut Manba Datsan.
Manba Datsan
Dari abad ke-17 hingga ke-20, Manba Datsan melatih biksu-tabib, para "manba" atau "lama-tabib", berdasarkan Empat Tantra, dengan sumbangan pengetahuan Mongol dan Tionghoa. Para gurunya juga menulis risalah tentang penyakit pada zamannya, yang keragamannya ditunjukkan oleh kajian-kajian terbaru.
Sebuah sutra dalam naskah
Program Arsip Terancam British Library (EAP529) mendata sebuah naskah berjudul "Manal healing sutra": petunjuk tentang tempat teks-teks ini dalam kehidupan biara.
Terputusnya abad ke-20
Pada 1930-an, sebagian besar biara Mongol ditutup atau dihancurkan. Setelah 1990, agama Buddha dipulihkan, dan kegiatan pengajaran dilanjutkan kembali di Ulaanbaatar.
Kini
Sebuah Manba Datsan beroperasi di Ulaanbaatar. Benda-benda terkait Buddha Pengobatan yang kami rujuk ada dalam katalog.
Ketidakpastian
Penulisan nama bervariasi (Otoch Manal, Otoch Manla); jumlah pasti Manba Datsan sulit ditetapkan menurut periodenya.
Sumber
Wikipedia, "Traditional Mongolian medicine"; PMC, "History of traditional Mongolian medical education based on Manba Datsan: a literature review"; MDPI Religions 10 (4), 2019, "Mongolian Buddhist Scholars’ Works on Infectious Diseases"; British Library, Endangered Archives Programme, EAP529.
Baca artikelKalender Buddha Pengobatan: tanggal 8, tanggal 30 bulan kesembilan, dan tanggal lainnya