Korea: Yaksa Yeorae, seorang Buddha untuk kerajaan Silla
Di Korea kuno, Buddha Pengobatan bukan sekadar sosok bakti pribadi: ia juga diseru demi keamanan kerajaan.
Di Korea, Buddha Pengobatan disebut Yaksa Yeorae (약사여래) atau Yaksabul. Pemujaannya berkembang pesat di bawah kerajaan Silla Bersatu (abad ke-7–10).
Bakti dengan banyak wajah
Para peneliti Korea menggambarkan pemujaan yang memadukan beberapa motif: panjang umur, perlindungan kerajaan dari bencana, kelahiran kembali di tanah suci. Di antara ritusnya ada pembacaan sutra, persembahan pelita, panji lima warna, dan upacara bersama.
Para pengomentar
Beberapa biksu Silla menulis tentang sutra ini. Gyeongheung (abad ke-7) adalah penulis komentar yang kini hilang, dikenal dari kutipan. Taehyeon (abad ke-8) meninggalkan komentar yang masih bertahan (Bonwon Yaksa gyeong gojeok). Wonhyo yang agung menulis tentang teks-teks lain; komentar medisnya yang masih ada adalah tentang Sutra Cahaya Emas, bukan sutra Buddha Pengobatan: kekeliruan yang lazim.
Sebuah patung berangka 755
Tradisi kuil Baengnyulsa, dekat Gyeongju, menisbatkan kepada tahun 755 sebuah patung besar Yaksa Yeorae dari perunggu berlapis emas. Para sejarawan seni menjadikannya salah satu contoh besar seni pahat Buddhis Silla. Persoalannya rumit, dan kami merujuk pada sumber-sumber.
Setelah Silla
Pada zaman Goryeo (918–1392), Buddha Pengobatan dilukis dengan saksama. Salah satu lukisan paling terkenal, disimpan di kuil Banshō-ji di Nagoya, Jepang, dimuat di situs ini. Di kuil-kuil Korea terdapat "Yaksajeon", paviliun yang dipersembahkan bagi Yaksa Yeorae, sering di sebelah aula besar.
Sebagai perbandingan
Di Jepang, Buddha yang sama menjadi salah satu yang paling dihormati (lihat Yakushi-ji); di Tiongkok, ia terkait dengan trias timur (lihat perjalanan melintasi negeri-negeri).
Ketidakpastian
Tahun 755 adalah menurut tradisi; atribusi persis dan asal beberapa karya diperdebatkan; komentar-komentar yang disebut tidak semuanya sampai kepada kita.
Sumber
Ensiklopedia budaya Korea (Academy of Korean Studies), entri "Yaksa Yeorae" dan "Yaksagyeongso"; artikel ilmiah KCI tentang pemujaan Yaksa di Silla; Journal of Medical History (Korea), artikel tentang komentar Sutra Cahaya Emas.
Baca artikelMongolia: Otoch Manal dan sekolah kedokteran biara