Khara-Khoto: der blaue Buddha der Wüste, aufbewahrt in Sankt Petersburg
Eine verlassene tangutische Stadt im Sand der Inneren Mongolei, ein russischer Forscher im Jahr 1908 und ein Gemälde des Medizinbuddhas, das seither kaum angerührt wurde.
An der Seidenstraße, am Rand der Wüste Gobi, lag eine befestigte Stadt: Khara-Khoto, auf Mongolisch »die Schwarze Stadt«. Sie gehörte zum Reich der Tanguten (Xixia), einem buddhistischen Königreich vom 11. bis 13. Jahrhundert, und wurde nach und nach aufgegeben. 1908–1909 entdeckte der russische Forscher Pjotr Koslow dort einen Stūpa voller Texte und Gemälde. Ein großer Teil dessen, was er mitbrachte, befindet sich heute in der Eremitage in Sankt Petersburg.
Ein Gemälde des Medizinbuddhas
Die Eremitage bewahrt mehrere buddhistische Gemälde aus Khara-Khoto aus dem 12. bis 13. Jahrhundert. Eines davon stellt den Medizinbuddha dar, auf Leinwand gemalt in einem Stil, der chinesische Malerei und tibetische Tradition verbindet, zwei Welten, die sich damals bei den Tanguten begegneten. Fachleute beschreiben es als seltenes mittelalterliches Gemälde chinesischer Prägung innerhalb der tibetischen Tradition; es ist eine von drei Ikonen aus Khara-Khoto zu diesem Thema. Auf dieser Seite wird ein rechtefreies Bild verwendet.
Ein Königreich zwischen zwei Welten
- Die Tanguten sprachen eine tibeto-birmanische Sprache und hatten eine eigene Schrift.
- Ihr Buddhismus schöpfte aus Tibet, China und Zentralasien.
- Ihr Reich wurde 1227 von den Mongolen Dschingis Khans erobert, doch die Stadt Khara-Khoto wurde erst im 14. Jahrhundert aufgegeben.
Warum es so wertvoll ist
Dieses Gemälde ist ein seltenes Zeugnis des Medizinbuddha-Kults an der Seidenstraße im Mittelalter, zwischen den älteren Gemälden von Dunhuang und den großen tibetischen Serien späterer Zeit.
Eine Restaurierung läuft
Die Eremitage hat zu Unterstützung für die Restaurierung dieses Gemäldes aufgerufen, das noch nicht restauriert wurde.
Unsicherheiten
Das genaue Datum wird als Spanne angegeben (12.–13. Jahrhundert). Die Historiker diskutieren den jeweiligen Anteil chinesischer und tibetischer Einflüsse.
Quellen
Eremitage, Restaurierungsprojekt »Bhaisajyaguru« (Inventar XX-2332 / XX-2333); wissenschaftliche Artikel zur Sammlung von Khara-Khoto (Wang, »Seeking the Pure Land in Tangut Art«, Brill, 2022); Journal of Inner Asian Art and Archaeology, »Imagined Pure-Lands of Bhaisajyaguru by Chinese and Tanguts«.
Artikel lesenDie Vier Tantras: als der Medizinbuddha in der Stadt Tanaduk lehrte