
在丝绸之路上,戈壁沙漠边缘,曾有一座有城墙的城市:黑水城(Khara-Khoto),蒙古语意为“黑城”。它属于西夏(唐兀惕)帝国,一个11至13世纪的佛教王国,后来逐渐被废弃。1908至1909年,俄国探险家彼得·科兹洛夫在此发现一座满是文书与绘画的佛塔。他带走的大部分今藏于圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆。
一幅药师佛画
艾尔米塔什收藏多幅黑水城佛画,断代为12至13世纪。其中一幅画的是药师佛,绘于布上,风格融合汉地绘画与藏传传统,这两个世界当时在西夏相遇。专家称它是藏传传统中罕见的受汉地影响的中世纪绘画,是黑水城三幅以此为题的圣像之一。本站使用的是免版权图像。
两个世界之间的王国
- 西夏人讲藏缅语族语言,有自己的文字。
- 其佛教吸收了西藏、中国和中亚的成分。
- 王国于1227年被成吉思汗的蒙古人征服,但黑水城本身直到14世纪才被废弃。
为什么珍贵
这幅画是中世纪丝绸之路上药师佛信仰的稀有见证,位于更早的敦煌绘画与后来西藏的大型系列之间。
正在进行的修复
艾尔米塔什为修复这幅尚未修复的画发出了支持呼吁。
不确定之处
确切年代以区间(12至13世纪)给出。历史学家对汉地与藏地影响各占多少仍有讨论。
资料来源
艾尔米塔什博物馆修复项目“Bhaisajyaguru”(编号 XX-2332 / XX-2333);关于黑水城藏品的学术论文(Wang,“Seeking the Pure Land in Tangut Art”,Brill,2022);Journal of Inner Asian Art and Archaeology,“Imagined Pure-Lands of Bhaisajyaguru by Chinese and Tanguts”。
阅读文章四部医典:药师佛在塔纳杜克城说法时