
伝統的なチベット医学にはいくつかの名があります。ソワ・リクパ(「癒しの学」)、略してソリクです。その起源の伝説によって薬師如来と結びついています(四部医典を参照)。いくつかの言葉を紹介します。
基本の言葉
- ソワ・リクパ(གསོ་བ་རིག་པ):「癒しの学」、伝統医学のチベット語名。
- ギュシ(རྒྱུད་བཞི):「四部医典」、根本のテキスト。
- メンパ:医師。
- メン:薬。しばしば植物、鉱物、その他の物質を混ぜた伝統的な「丸薬」。
- メンラ(སྨན་བླ):「薬の師」、薬師如来の名。
三つの体液
ソリクの理論的な枠組みは、ニェパ(「欠点」)と呼ばれる三つの原理に基づきます。ルン(「風」)、ティパ(「胆汁」)、ペーケン(「粘液」)です。現代医学の意味での物質を指すのではなく、身体と心の働きを述べるための区分です。
三毒とのつながり
伝承は、この三つの原理を心の三毒に結びつけます。執着は風、嫌悪は胆汁、無知は粘液です。象徴的な対応であり、なぜ薬師如来が身体と心の両方のために祈られるのかを示しています(心の健やかさと医学を参照)。
大切な注意
この用語集は文化を理解するためのものです。治療の手引きではありません。健康上の問題については、医療の専門家にご相談ください。
出典
Tibetan Buddhist Encyclopedia の「Sowa Rigpa」「Three Humors」の項、メンツィカンによるチベット医学の紹介、Rubin Museum of Art, Project Himalayan Art の医学絵画に関するエッセイ。
記事を読むアンコール:薬師如来のもと百二の病院を建てた王