མདོ་དང་དེའི་པར་གཞི། གཞུང་གི་ལོ་རྒྱུས།

ཤེས་བྱ།

• ཐག་ཆོད་པ།

  བྷཻ་ཥཛྱ་གུ་རུ་སཱུ་ཏྲའི་ལེགས་སྦྱར་ཕྱག་བྲིས་གྲོ་གར་བྲིས་པ་དེ་སྤྱི་ལོ་༡༩༣༡ ནས་རྙེད་པའི་གིལ་གིཏ་ཕྱག་བྲིས་ཁྲོད་ཡོད་ཅིང་། ཡི་གེའི་རྣམ་པ་ལྟར་དུས་རབས་ ༥–༦ པར་བཅད། ཕྱག་བྲིས་འདི་སྤྱི་ལོ་༢༠༡༧ ནས་ཡུ་ནེ་སི་ཁོའི་འཛམ་གླིང་དྲན་རྟེན་ཐོ་གཞུང་དུ་ཚུད།

  ཁུངས། 1 2

• ཐག་ཆོད་པ།

  ན་ལི་ནཱཀྵ་དཏྟ་ཡིས་སྤྱི་ལོ་༡༩༣༩ ལོར་པར་གཞི་དང་པོ་བཏོན། སྤྱི་ལོ་༡༩༧༨ ལོར་གྷི་རི་གོ་རི་ཤོ་ཕེན་གྱིས་དཔྱད་གཞིའི་པར་གཞི་(«ཀ་མ»)་བོད་འགྱུར་དང་དབྱིན་འགྱུར་བཅས་བཏོན། ནེའུ་དིལ་ལིའི་ཕྱག་བྲིས་ཀྱི་པར་རིས་ཆ་ཚང་སྤྱི་ལོ་༢༠༢༥ ལོར་བཏོན།

  ཁུངས། 3 2 4

• ཐག་ཆོད་པ།

  རྒྱ་ནག་གི་བཀའ་འགྱུར་ནང་འགྱུར་མང་པོ་ཡོད། དྷརྨ་གུཔྟའི་འགྱུར་ (༦༡༥, T449) དང་། ཧྱོན་ཙང་གི་འགྱུར་ (༦༥༠, T450) འདོན་པ་ཆེས་མང་བ། དེ་བཞིན་ཡི་ཅིང་གི་འགྱུར་ (༧༠༧, T451) སྨན་བླ་བདུན་གྱི་སྐོར།

  ཁུངས། 5 6 7 8

• རྩོད་གཞི།

  དེ་ལས་སྔ་བའི་འགྱུར་ཞིག་དབང་བསྐུར་གྱི་མདོའི་ལེའུ་ ༡༢ པ་ (ཀོན་ཏིང་ཅིང་, T1331) ནང་ཡོད་ཅིང་། སྲོལ་རྒྱུན་ལྟར་ལོ་ཙཱ་བ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་ (དུས་རབས་ ༤ པ) ལ་སྦྱར། མཁས་པ་མང་པོ་ མི་ཤེལ་སི་ཏྲིཀ་མན་སོགས་ཀྱིས་དེ་དུས་རབས་ ༥ པའི་རྒྱ་ནག་གི་རྩོམ་ཡིག་ཏུ་བརྩི། དེའི་གནས་བབ་ད་དུང་རྩོད་གཞིར་གནས།

  ཁུངས། 9 10

• ཐག་ཆོད་པ།

  བོད་ཀྱི་བཀའ་འགྱུར་ནང་མདོ་གཉིས་ཡོད། གཅིག་སྨན་བླ་རྐྱང་པ་དང་། གཅིག་སངས་རྒྱས་བདུན་གྱི་སྐོར། ཤོ་ཕེན་གྱིས་བོད་འགྱུར་གཉིས་ཀ་པར་དུ་བསྐྲུན།

  ཁུངས། 2

• རྩོད་གཞི།

  མདོ་འདི་གང་དུ་ནམ་བརྩམས་པ་ངེས་པར་མི་ཤེས། ཉི་ཧོང་རི་མོའི་ཚིག་མཛོད་ (ཇ་ནུ་སི) ལྟར་ན། སྨན་བླའི་མཚན་དུས་རབས་ ༣ ནས་ ༥ བར་རྒྱ་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བའི་གཞུང་ ༡༥ ཙམ་དུ་ཐོན་ཅིང་། དེའི་མཆོད་སྲོལ་བར་ཨེ་ཤེ་ཡར་ཆེས་དར་བ་འདྲ།

  ཁུངས། 8 2

• དད་པ།

  མདོ་རང་ཉིད་ལྟར་ན། ཤཱཀྱ་ཐུབ་པས་ཡངས་པ་ཅན་དུ་འཇམ་དཔལ་གྱིས་ཞུས་པ་ལྟར་མདོ་འདི་གསུངས་ཤིང་། སྨན་བླའི་སྨོན་ལམ་ ༡༢ དང་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་བཤད།

  ཁུངས། 6

ཁུངས།

1. UNESCO, Memory of the World Register: “Gilgit Manuscript” (inscribed 2017). www.unesco.org
2. Gregory Schopen, The Bhaiṣajyaguru-sūtra and the Buddhism of Gilgit, PhD thesis, Australian National University, 1978. openresearch-repository.anu.edu.au
3. Nalinaksha Dutt (ed.), Gilgit Manuscripts, vol. I, Srinagar / Calcutta, 1939. (དེབ།)
4. J.-U. Hartmann, G. Melzer, T. Fukita (eds.), Gilgit Manuscripts in the National Archives of India, Facsimile Edition, vol. II.6: The Bhaiṣajyagurusūtra, National Archives of India / IRIAB Soka University, 2025 (announcement, H-Net). networks.h-net.org
5. CBETA, Taishō T449, 佛說藥師如來本願經 (Dharmagupta, 615). cbetaonline.dila.edu.tw
6. CBETA, Taishō T450, 藥師琉璃光如來本願功德經 (Xuanzang, 650). cbetaonline.dila.edu.tw
7. CBETA, Taishō T451, 藥師琉璃光七佛本願功德經 (Yijing, 707). cbetaonline.dila.edu.tw
8. JAANUS (Japanese Architecture and Art Net Users System), entry “Yakushi”. www.aisf.or.jp
9. CBETA, Taishō T1331, 佛說灌頂經 (Consecration Scripture), fascicle 12. cbetaonline.dila.edu.tw
10. Michel Strickmann, Chinese Magical Medicine, Stanford University Press, 2002. (དེབ།)

སྤྱི་ལོ་༢༠༢༦ ཟླ་༡༠ ཚེས་༡༥ ལ་འབྲེལ་ཐག་ཞིབ་བཤེར་བྱས།

བརྗོད་གཞི།

• གནའ་རྫས་དང་སྒྱུ་རྩལ་ལོ་རྒྱུས། ཏུན་ཧོང་། ན་ར། རྣམ་པ།
• ནད་སེལ་ཆོ་གའི་མི་རིགས་རིག་པ།
• སྨན་བླ་དང་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པ། (རྒྱུད་བཞི)
• ཚོད་དཔག་དང་རྩོད་པ། གྲེ་ཀོ་དང་རྒྱ་གར།