भैषज्यगुरु बुद्ध शब्दावली: 31 शब्द सरल भाषा में
भैषज्यगुरु बुद्ध के ग्रंथों और छवियों में बार-बार आने वाले 31 शब्द, सरल भाषा में समझाए गए, हर एक के साथ एक छोटी मुक्त छवि और स्रोत।
शब्दावली (31)
- भैषज्यगुरु (नाम)
Bhaiṣajyaguru · भैषज्यगुरु
यह भैषज्यगुरु बुद्ध का संस्कृत नाम है, “औषधियों के गुरु”। उनके बाकी सभी नाम (चीनी, जापानी, तिब्बती) इसी नाम का अनुवाद हैं।
यह भी देखें: भैषज्यगुरु, भैषज्यराज, धन्वंतरि: "औषधियों के स्वामी" को भ्रमित न करें · भैषज्यगुरु, मेनला, याओशी, याकुशी: देश के अनुसार नाम
कहाँ देखें: Brooklyn Museum
- वैडूर्य (लाजवर्द)
Vaiḍūrya · 琉璃 liúlí · བཻ་ཌཱུརྻ
एक कीमती नीला पत्थर, जिसका उल्लेख भैषज्यगुरु बुद्ध के पूरे नाम में है। चीनी में इसे 琉璃 liúlí लिखा जाता है और अधिकतर अनुवाद इसे “लाजवर्द” (लैपिस लाज़ुली) कहते हैं, हालाँकि प्राचीन ग्रंथों में ठीक कौन-सा खनिज था, इस पर मतभेद है (कुछ विद्वान बेरिल मानते हैं)। यही नीला रंग तिब्बती चित्रों में उनके शरीर के रंग को समझाता है।
यह भी देखें: लाजवर्द, औषधि बुद्ध का रंग
कैटलॉग: जपमाला और आभूषण
- तथागत (न्योराई)
Tathāgata · 如来 · tathāgata
सभी बुद्धों को दी जाने वाली उपाधि, जिसका अनुवाद अक्सर “जो इस प्रकार गए” या “जो इस प्रकार आए” किया जाता है। चीनी में 如来 rúlái, जिसे जापानी में न्योराई पढ़ा जाता है: इसीलिए याकुशी न्योराई। यह शब्द बताता है कि वे बुद्ध हैं, बोधिसत्व नहीं।
कहाँ देखें: 京都国立博物館 Kyoto National Museum
- सूत्र
Bhaiṣajyaguru-sūtra · 藥師經
भैषज्यगुरु बुद्ध मुख्य रूप से एक ग्रंथ से जाने जाते हैं: उनके पूर्व व्रतों का सूत्र। यह संस्कृत अंशों में, कई चीनी अनुवादों (616, 650, 707) में और तिब्बती में मिलता है। इसमें बताया गया है कि बहुत पहले उन्होंने कैसे व्रत लिए, और पूर्व दिशा में स्थित उनकी भूमि का वर्णन है।
समयरेखा में: IV · V–VI · 616 · 650 · 1931
यह भी देखें: भैषज्यगुरु सूत्र: एक यात्री ग्रंथ की कहानी · गिलगित 1931: जब संस्कृत सूत्र फिर मिले · सूत्र की कथा: मंजुश्री, "मुक्तिदाता" और बारह सेनापति
कहाँ देखें: National Archives of India
कैटलॉग: पुस्तकें और शिक्षाएँ
- बारह व्रत
十二大願 · बारह महाप्रतिज्ञाएँ
सूत्र में, बुद्ध बनने से पहले, भैषज्यगुरु बारह महान व्रत लेते हैं। इनमें अन्य बातों के साथ प्राणियों के शरीर को प्रकाशमय बनाना, रोग और गरीबी दूर करना, और भोजन व वस्त्र देना शामिल है। यही ग्रंथ का केंद्र है; Lapis केवल वही बताता है जो ग्रंथ कहता है, किसी प्रभाव का कोई दावा नहीं करता।
यह भी देखें: बारह प्रतिज्ञाएँ और सात औषधि बुद्ध · औषधि बुद्ध की बारह प्रतिज्ञाएँ, एक-एक करके
कैटलॉग: पुस्तकें और शिक्षाएँ
- पूर्व की शुद्ध भूमि
Vaiḍūryanirbhāsā · 淨琉璃世界
सूत्र भैषज्यगुरु बुद्ध को पूर्व दिशा की एक शुद्ध भूमि में रखता है, जिसका नाम “शुद्ध वैडूर्य” (淨琉璃世界) है। इसका वर्णन लाजवर्द और सोने से बनी भूमि के रूप में किया गया है। दुनहुआंग की भित्तिचित्रों में इसे एक झील के ऊपर बने बड़े महल के रूप में दिखाया गया है, जो संगीतकारों और नर्तकों से भरा है।
समयरेखा में: 618–649 · 642 · 1107 · 1900 · 1987
यह भी देखें: पूर्वी शुद्ध क्षेत्र: वैडूर्यनिर्भास, वैडूर्य प्रकाश की भूमि
कहाँ देखें: 莫高窟 Mogao Caves
- सूर्यप्रभ और चंद्रप्रभ
Sūryaprabha · Candraprabha · 日光 · 月光
दो बोधिसत्व, सूर्यप्रभ (“सूर्य का प्रकाश”) और चंद्रप्रभ (“चंद्रमा का प्रकाश”), सूत्र में उनके मुख्य साथियों के रूप में नामित हैं। उनके साथ वे एक त्रयी बनाते हैं, जो जापान में बहुत आम है (निक्को और गक्को)। यहाँ दिखाई गई मूर्ति, तोदाई-जी के होक्के-दो में, को बाद में गक्को नाम दिया गया।
समयरेखा में: 718
यह भी देखें: याकुशी-जी: एक साम्राज्ञी को स्वस्थ करने की प्रतिज्ञा से जन्मा मंदिर
कहाँ देखें: 薬師寺 Yakushi-ji
- बारह सेनापति
十二神将 Jūni shinshō
सूत्र में बारह यक्ष सेनापति उन लोगों की रक्षा का वचन देते हैं जो इस ग्रंथ को धारण करते हैं। जापान में (जूनी शिंशो) उन्हें बाद में राशिचक्र के बारह पशुओं से जोड़ा गया और अक्सर कवच पहने, जीवंत मुद्राओं में दिखाया जाता है। नारा के शिन-याकुशी-जी का मिट्टी का समूह आठवीं सदी का है।
समयरेखा में: 747 · VIII · 1603
यह भी देखें: बारह सेनापति: औषधि बुद्ध की रक्षक सेना · शिन-याकुशीजी: एक हज़ार से अधिक वर्षों से पहरा देते ग्यारह मिट्टी के सेनापति · सूत्र की कथा: मंजुश्री, "मुक्तिदाता" और बारह सेनापति
कहाँ देखें: 新薬師寺 Shin-Yakushi-ji · 東京国立博物館 Tokyo National Museum · Cleveland Museum of Art
- सात भैषज्यगुरु बुद्ध
七仏薬師 · 七佛藥師
707 में यिजिंग का चीनी अनुवाद पूर्व दिशा के सात बुद्धों का वर्णन करता है, जिनमें भैषज्यगुरु बुद्ध अंतिम हैं। जापान में इन्हें एक साथ शिचिबुत्सु याकुशी के नाम से पूजा जाता है; निन्ना-जी में चंदन के याकुशी के प्रभामंडल पर ये सातों बने हैं।
यह भी देखें: बारह प्रतिज्ञाएँ और सात औषधि बुद्ध
कहाँ देखें: 仁和寺 Ninna-ji
- आठ भैषज्यगुरु बुद्ध
སྨན་བླ་བདེ་གཤེགས་བརྒྱད · sman bla bde gshegs brgyad
तिब्बती बौद्ध धर्म में सूत्र के सात बुद्धों में शाक्यमुनि जुड़ जाते हैं: तब आठ भैषज्यगुरु बुद्धों की बात होती है। चित्रों में वे पंक्तियों में या एक केंद्रीय आकृति के चारों ओर दिखते हैं, हर एक का अपना रंग और मुद्रा होती है। वॉशिंगटन की फ्रीयर गैलरी में ऐसा एक चित्र है।
यह भी देखें: आठ औषधि बुद्ध: सात भाई और एक गुरु
कहाँ देखें: National Museum of Asian Art (Freer)
- सांग्ये मेनला (तिब्बती)
སངས་རྒྱས་སྨན་བླ · Sangye Menla
Sangs rgyas sman bla, “बुद्ध, औषधियों के गुरु”, उनका तिब्बती नाम है। हर्मिटेज संग्रहालय में खारा-खोतो से मिला एक थंका (12वीं–13वीं सदी) है।
समयरेखा में: XII–XIII
यह भी देखें: भैषज्यगुरु, मेनला, याओशी, याकुशी: देश के अनुसार नाम · खरा-खोतो: रेगिस्तान का नीला बुद्ध, सेंट पीटर्सबर्ग में संरक्षित · प्रतीक और किंवदंतियाँ: पात्र, हरड़, सूर्य, चंद्र और बारह दिव्य सेनापति
कहाँ देखें: Государственный Эрмитаж · State Hermitage Museum
कैटलॉग: पूजा-वेदी की वस्तुएँ · धूप
- याओशी फ़ो (चीनी)
藥師佛 Yàoshī fó
चीन में वे 藥師佛 हैं, या पूरे नाम से याओशी लिउलिगुआंग रुलाई। वे अक्सर मंदिर के कक्ष में त्रयी के रूप में दिखते हैं, या पूर्व के बुद्ध के रूप में, पश्चिम के बुद्ध अमिताभ के सामने। उनकी शुद्ध भूमि दुनहुआंग के चित्रों के बड़े विषयों में से एक है।
समयरेखा में: 1319
यह भी देखें: भैषज्यगुरु, मेनला, याओशी, याकुशी: देश के अनुसार नाम
कहाँ देखें: 广胜寺 Guangsheng Temple · The Metropolitan Museum of Art
- याकुशी न्योराई (जापानी)
薬師如来 Yakushi Nyorai
जापान में 薬師如来 सबसे पहले पूजे जाने वाले बुद्धों में से हैं, सातवीं सदी से ही (होर्यू-जी, याकुशी-जी)। कई मंदिर उनके नाम पर हैं। यहाँ दिखाई गई गंगो-जी की लकड़ी की मूर्ति एक राष्ट्रीय निधि है, जो नारा राष्ट्रीय संग्रहालय में रखी गई है।
समयरेखा में: 607 · 680 · IX · IX · 1051 · 1528 · 1976 · 1989 · 1998
यह भी देखें: भैषज्यगुरु, मेनला, याओशी, याकुशी: देश के अनुसार नाम · जापान के याकुशी मंदिर: नारा, क्योटो, हिएई पर्वत · याकुशी-जी: एक साम्राज्ञी को स्वस्थ करने की प्रतिज्ञा से जन्मा मंदिर · होरियूजी: 586 की प्रतिज्ञा बताने वाला याकुशी अभिलेख
कहाँ देखें: 奈良国立博物館 Nara National Museum · 薬師寺 Yakushi-ji
- याक्सा योरे (कोरियाई)
약사여래 Yaksa yeorae
कोरिया में 약사여래 आठवीं सदी के अंत और नौवीं सदी में, एकीकृत सिल्ला काल में, बहुत आम हो जाते हैं। बैंग्न्युल्सा की खड़ी सोने का पानी चढ़ी कांस्य मूर्ति, जो आज ग्योंगजू राष्ट्रीय संग्रहालय में है, एक राष्ट्रीय निधि है। मूर्तियाँ अक्सर औषधि का एक छोटा पात्र पकड़े होती हैं।
समयरेखा में: VIII–IX · IX · 1962 · 1992
यह भी देखें: भैषज्यगुरु, मेनला, याओशी, याकुशी: देश के अनुसार नाम · कोरिया: याक्सा योराए, सिल्ला राज्य की सेवा में एक बुद्ध
कहाँ देखें: 국립경주박물관 Gyeongju National Museum · Los Angeles County Museum of Art
- ओतोच मानला (मंगोल, बुर्यात)
Оточ Манла · Отошо Манла
मंगोल और बुर्यात उन्हें ओतोच मानला कहते हैं (बुर्यात में: ओतोचो मानला)। मानला तिब्बती sman bla से आया है; ओतोच का अर्थ है वैद्य। बुर्यातिया के कुछ दात्सनों (मठों) में उनको समर्पित मंदिर हैं, जैसे आगा दात्सन का मानला मंदिर, जो 1816 में बना।
यह भी देखें: भैषज्यगुरु, मेनला, याओशी, याकुशी: देश के अनुसार नाम · मंगोलिया: ओतोच मानाल और मठों के चिकित्सा विद्यालय
कहाँ देखें: Агинский дацан · Aginsky Datsan · Цугольский дацан · Tsugol Datsan
- उष्णीष (सिर का उभार)
Uṣṇīṣa · 肉髻
बुद्ध के सिर के ऊपर का गोल उभार। यह बुद्ध के पारंपरिक लक्षणों में से एक है, ज्ञान का चिह्न, कोई केश-सज्जा नहीं। यह भैषज्यगुरु बुद्ध की लगभग सभी चित्रित या तराशी गई छवियों पर दिखता है।
यह भी देखें: औषधि बुद्ध: इतिहास और प्रतिमा-विज्ञान
- ऊर्णा (माथे का बिंदु)
Ūrṇā · 白毫
भौंहों के बीच बालों का एक छोटा गुच्छा या बिंदु, बुद्ध का एक और पारंपरिक लक्षण। मूर्तियों पर यह कभी-कभी जड़ा हुआ स्फटिक या पत्थर होता है। इससे बुद्ध को किसी साधारण आकृति से अलग पहचानने में मदद मिलती है।
- मुद्रा (हाथों के इशारे)
Mudrā · 印相
हाथों की स्थितियों का एक निश्चित अर्थ होता है। भैषज्यगुरु बुद्ध का दायाँ हाथ अक्सर नीचे की ओर, हथेली बाहर, दान की मुद्रा (वरद) में होता है, और बायाँ हाथ गोद में रखा होता है। जापान में दायाँ हाथ कभी-कभी ऊपर उठा होता है, अभय देने वाली मुद्रा में।
यह भी देखें: औषधि बुद्ध: इतिहास और प्रतिमा-विज्ञान
कैटलॉग: मूर्तियाँ
- पात्र
Pātra · 鉢 · ལྷུང་བཟེད
भिक्षु का पात्र, जिसमें भोजन लिया जाता है। तिब्बती छवियों में भैषज्यगुरु बुद्ध इसे बाएँ हाथ में पकड़ते हैं, औषधि या अमृत से भरा, अक्सर नीले रंग में चित्रित। यहाँ दिखाया गया पात्र मेट संग्रहालय में रखा छिंग राजवंश का जेड का पात्र है, उसी प्रकार की वस्तु।
यह भी देखें: औषधि बुद्ध: इतिहास और प्रतिमा-विज्ञान · औषधि बुद्ध की वस्तुएँ: ये किस काम आती हैं?
कैटलॉग: मूर्तियाँ
- हरड़ (अरुरा)
Harītakī · Terminalia chebula · ཨ་རུ་ར
Terminalia chebula का फल, संस्कृत में हरीतकी और तिब्बती में अरुरा। एशिया की पारंपरिक औषध-परंपराओं में इसका लंबा इतिहास है। तिब्बती छवियों में भैषज्यगुरु बुद्ध इसकी एक डंठल दाएँ हाथ में पकड़ते हैं: यही उनका मुख्य प्रतीक है।
यह भी देखें: औषधि बुद्ध: इतिहास और प्रतिमा-विज्ञान
कैटलॉग: मूर्तियाँ
- औषधि-पात्र (याक्को)
薬壺 yakko · 藥壺
जापान और कोरिया में भैषज्यगुरु बुद्ध अक्सर बाएँ हाथ में एक छोटा पात्र या डिब्बा पकड़ते हैं। वहाँ उन्हें पहचानने का यह सबसे आसान तरीका है। पुरानी मूर्तियों में यह नहीं होता: याकुशी-जी के मुख्य याकुशी के हाथ खाली हैं।
यह भी देखें: औषधि बुद्ध की वस्तुएँ: ये किस काम आती हैं?
कहाँ देखें: Cleveland Museum of Art
कैटलॉग: मूर्तियाँ
- कमलासन
Padmāsana · 蓮華座
बुद्ध और बोधिसत्व अक्सर खिले हुए कमल पर बैठे या खड़े होते हैं। कमल कीचड़ में उगता है फिर भी साफ़ रहता है: पवित्रता का प्रतीक। यहाँ दिखाया गया ब्योदो-इन का आसन इस आकार को दिखाता है; यह किसी दूसरे बुद्ध का है।
यह भी देखें: प्रतीक और किंवदंतियाँ: पात्र, हरड़, सूर्य, चंद्र और बारह दिव्य सेनापति
कैटलॉग: मूर्तियाँ
- प्रभामंडल और मंडोर्ला
Prabhāmaṇḍala · 光背 kōhai
सिर के पीछे प्रकाश का एक वृत्त (प्रभामंडल) या पूरे शरीर के चारों ओर बादाम जैसा आकार (मंडोर्ला)। जापान में याकुशी के प्रभामंडल पर सात छोटे बुद्ध हो सकते हैं, जो सात भैषज्यगुरु बुद्धों की याद दिलाते हैं। यहाँ हेइआन काल के अंत का एक याकुशी है, क्लीवलैंड म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट में।
समयरेखा में: 1103
यह भी देखें: प्रतीक और किंवदंतियाँ: पात्र, हरड़, सूर्य, चंद्र और बारह दिव्य सेनापति
कहाँ देखें: 仁和寺 Ninna-ji · Cleveland Museum of Art
कैटलॉग: चित्र (थांका)
- भिक्षु का चीवर
Kāṣāya · 袈裟
बुद्धों को बिना आभूषणों के, साधारण भिक्षु-वस्त्र में दिखाया जाता है, जबकि बोधिसत्व मुकुट और गहने पहनते हैं। सिलवटों को जिस तरह तराशा या चित्रित किया गया है, उससे कृति का काल तय करने में मदद मिलती है। यहाँ तांग राजवंश का एक खड़ा बुद्ध है, वी एंड ए में, वस्त्र-विन्यास का उदाहरण।
- थंका
Thangka · ཐང་ཀ
सूती या रेशमी कपड़े पर बना तिब्बती चित्र, जिसे रखने के लिए लपेटा जाता है और ब्रोकेड में मढ़ा जाता है। रंग मुख्यतः खनिज होते हैं, पशु-गोंद से बँधे। भैषज्यगुरु बुद्ध इसका एक आम विषय हैं; यह थंका, 13वीं–14वीं सदी का, शिकागो के आर्ट इंस्टीट्यूट में है।
समयरेखा में: XII–XIII
यह भी देखें: थंका कैसे चुनें · औषधि बुद्ध का थंका: लाजवर्द का नीला कैसे चित्रित होता है
कहाँ देखें: Art Institute of Chicago
कैटलॉग: चित्र (थांका)
- मंडल
Maṇḍala · དཀྱིལ་འཁོར
एक आरेख, अक्सर गोलाकार, जो बुद्धों और देवताओं को एक केंद्र के चारों ओर व्यवस्थित करता है। भैषज्यगुरु बुद्ध का मंडल आठ भैषज्यगुरु बुद्धों, बोधिसत्वों और बारह सेनापतियों को साथ लाता है। इसका उपयोग अनुष्ठानों और ध्यान में होता है।
समयरेखा में: 2024
यह भी देखें: औषधि बुद्ध का थंका: लाजवर्द का नीला कैसे चित्रित होता है
कहाँ देखें: Rubin Museum of Art
कैटलॉग: चित्र (थांका)
- धारणी और मंत्र
Dhāraṇī · 陀羅尼 · mantra
सूत्र में एक धारणी है, संस्कृत का एक सूत्र-वाक्य जिसका पाठ किया जाता है। तिब्बत में इसका एक छोटा रूप भैषज्यगुरु बुद्ध के मंत्र के रूप में बहुत प्रचलित है। चित्र में लंत्सा लिपि में लकड़ी पर की गई नक्काशी है, यह लिपि-शैली ऐसे सूत्रों के लिए प्रयुक्त होती है।
यह भी देखें: औषधि बुद्ध का मंत्र: पाठ, अर्थ और प्रयोग
कैटलॉग: संगीत, मंत्र और ऐप
- नीला बेरिल
Vaiḍūrya sngon po · བཻ་ཌཱུར་སྔོན་པོ
Vaiḍūrya sngon po (“नीला बेरिल”) तिब्बती चिकित्सा पर एक टीका है, जिसे रीजेंट देसी सांग्ये ग्यात्सो ने लिखा और 1688 में पूरा किया। 1687 से 1703 के बीच व्याख्यात्मक चित्रों की एक शृंखला बनाई गई; पहला चित्र भैषज्यगुरु बुद्ध को दिखाता है। Lapis इन्हें ऐतिहासिक दस्तावेज़ों के रूप में प्रस्तुत करता है।
समयरेखा में: 1687–1703
यह भी देखें: नीलमणि: चिकित्सा को चित्रित कराने वाला रीजेंट
कहाँ देखें: Men-Tsee-Khang
- चार तंत्र
rGyud bzhi · རྒྱུད་བཞི
Rgyud bzhi, चार तंत्र, तिब्बती चिकित्सा का आधारभूत ग्रंथ है, जिसे 12वीं सदी में युथोक योंतेन गोनपो (कनिष्ठ) ने रूप दिया। यह ग्रंथ स्वयं को भैषज्यगुरु बुद्ध द्वारा दिए गए उपदेश के रूप में प्रस्तुत करता है। Lapis इसे एक ऐतिहासिक ग्रंथ के रूप में प्रस्तुत करता है, चिकित्सा सलाह के रूप में नहीं।
समयरेखा में: XII · 1696 · 1725 · 1916
यह भी देखें: चार तंत्र: जब औषधि बुद्ध ने तनादुक नगर में उपदेश दिया · चाकपोरी और मेनत्सीखांग: तिब्बती चिकित्सा महाविद्यालय की तीन शताब्दियाँ
कहाँ देखें: Men-Tsee-Khang · 塔尔寺 Kumbum Monastery
- हिबुत्सु (छिपे हुए बुद्ध)
秘仏 hibutsu
जापान में कुछ मूर्तियाँ एक बंद अलमारी (ज़ुशी) में रखी जाती हैं और बहुत कम दिखाई जाती हैं, कभी-कभी कई दशकों में एक बार। दाइगो-जी के मुख्य याकुशी एक छिपे हुए बुद्ध हैं। फ़ोटो में टोक्यो के सेंसो-जी की वेदी है, जिसकी मुख्य प्रतिमा भी छिपी हुई है।
समयरेखा में: 907
यह भी देखें: जापान के याकुशी मंदिर: नारा, क्योटो, हिएई पर्वत
कहाँ देखें: 醍醐寺 Daigo-ji
- कांग्युर और ताइशो (धर्मग्रंथ-संग्रह)
Kangyur · བཀའ་འགྱུར · Taishō 大正藏
बौद्ध धर्मग्रंथों के बड़े संग्रह। तिब्बती कांग्युर में यह सूत्र तोहोकू सूची में संख्या 504 (Toh 504) पर है; चीनी ताइशो संग्रह में खंड 14 में इसके अनुवाद हैं (संख्या 449 से 451)। दोनों ऑनलाइन मुफ़्त पढ़े जा सकते हैं।
समयरेखा में: IV · IX · 1924–1934
यह भी देखें: भैषज्यगुरु सूत्र: एक यात्री ग्रंथ की कहानी
कहाँ देखें: National Archives of India
स्रोत (23)
- Wikipedia, Bhaisajyaguru
- Wikipedia, Lapis lazuli
- Wikipedia, Tathāgata
- Xuanzang 玄奘 (650), Taishō T14 n0450
- 84000, The Detailed Account of the Previous Aspirations of the Blessed Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabha (Toh 504)
- Wikipedia, Yakushi-ji
- Wikipedia, Twelve Heavenly Generals
- Yijing 義淨 (707), Taishō T14 n0451
- Wikipedia, 경주 백률사 금동약사여래입상
- Wikipedia, Бхайшаджьягуру
- Wikipedia, Ushnisha
- Wikipedia, Urna
- Wikipedia, Mudra
- Wikipedia, Alms bowl
- Wikipedia, Terminalia chebula
- Wikipedia, Lotus throne
- Wikipedia, Halo (religious iconography)
- Wikipedia, Kasaya (clothing)
- Wikipedia, Thangka
- Wikipedia, Mandala
- Wikipedia, Traditional Tibetan medicine
- Wikipedia, Hibutsu
- Wikipedia, Kangyur
पाठ: Lapis, 17 अक्टूबर 2026 को जाँचा गया। ऐतिहासिक और सांस्कृतिक सामग्री, चिकित्सा सलाह नहीं।